Sân bay: trễ chuyến, lạc hành lý

Khi chuyến bay không suôn sẻ

12 câu · bấm loa để nghe giọng Mỹ

Chuyến bay trễ, lỡ chuyến nối, vali không thấy đâu: nói sao cho nhân viên hiểu?

Trễ, lỡ chuyến

Chuyến bay trễ?

Is my flight delayed?

Chuyến bay của tôi có bị trễ không?

Trễ bao lâu

How long is the delay?

Trễ bao lâu vậy?

Lỡ chuyến nối

I missed my connecting flight.

Tôi bị lỡ chuyến bay nối rồi.

Xin chuyến sau

Can I get on the next flight?

Tôi lên chuyến kế tiếp được không?

Hỏi đổi cổng

Has the gate changed?

Cổng lên máy bay có đổi không?

Hành lý

Hỏi phí quá ký

How much is the overweight fee?

Phí hành lý quá ký là bao nhiêu?

Vali không ra

My bag didn't come out.

Vali của tôi không ra.

Vali bị hư

My suitcase is damaged.

Vali của tôi bị hư rồi.

Báo mất ở đâu

Where do I report a lost bag?

Báo mất hành lý ở đâu vậy?

Trên máy bay

Xin đổi chỗ

Would you mind switching seats?

Phiền bạn đổi chỗ ngồi với tôi được không?

Xin cái chăn

Could I get a blanket?

Cho tôi xin một cái chăn được không?

Hỏi giờ tới

What time do we land?

Mấy giờ mình hạ cánh?

Mẹo khi dùng ở Mỹ

Chuyến bay trễ hay đổi cổng thì xem app hãng bay hoặc bảng điện tử, thường cập nhật nhanh hơn loa thông báo.
Lỡ chuyến nối do hãng bay trễ thì ra quầy hãng hoặc gọi tổng đài, thường được xếp chuyến sau.
Vali không ra thì báo ngay tại quầy hành lý trước khi rời sân bay, giữ cuống thẻ hành lý (bag tag).
Chụp hình vali trước khi đi để dễ mô tả khi báo mất hoặc hư.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.

Học miễn phí trên web Tải app Android miễn phí

Học tiếp: hội thoại có giọng đọc

Làm thủ tục sân bay và gửi hành lýAirport Check-in and Bags Thất lạc hành lýLost Luggage Lỡ chuyến bay nốiMissed Connecting Flight Thích bay nhưng ngán sân bayFlying and Airport Stress

Bộ câu khác

Từ vựng sân bay: 18 từ phải biết18 câu · Ra sân bay Mỹ nghe "aisle seat", "baggage claim" mà ngơ ngác? Lưu 18 từ này nha.Đi coi nhà thuê: 14 câu phải hỏi14 câu · Đi coi nhà thuê mà chỉ hỏi “How much?” là dễ sót tiền cọc, tiền điện nước.Trễ hẹn: 13 câu nhắn cho lịch sự13 câu · Đang kẹt xe mà chỉ nhắn “I'm late” thì cụt quá. Nhắn vầy nghe lịch sự hơn nhiều nè.Chỗ làm Mỹ: 10 câu dễ hiểu lầm10 câu · Sếp nói “When you get a chance” không có nghĩa là rảnh mới làm đâu nha. Hiểu đúng để khỏi bị đánh giá.Xem tất cả bộ câu ›

Ảnh tóm tắt (lưu về máy)