Học miễn phí
Trang chủ › Bộ câu › Dời lịch hẹn: 13 câu nói qua điện thoại

Dời lịch hẹn: 13 câu nói qua điện thoại

Phòng khám, nha sĩ, văn phòng: đừng chỉ nói “change”

13 câu · bấm loa để nghe giọng Mỹ

Muốn đổi lịch hẹn bác sĩ mà cứ nói “change my appointment”? Người Mỹ nói vầy nè.

Dời hoặc hủy

Xin dời hẹn
I'd like to reschedule, please.
Tôi muốn dời lịch hẹn.
Hủy lịch mai
I need to cancel tomorrow's visit.
Tôi cần hủy buổi hẹn ngày mai.
Lý do ngắn
Something came up at work.
Tôi có việc đột xuất ở chỗ làm.

Hỏi giờ trống

Tuần sau trống?
Anything open next week?
Tuần sau còn giờ trống không?
Giờ trống thứ Sáu
What times do you have Friday?
Thứ Sáu còn những giờ nào?
Muốn buổi sáng
Do you have a morning slot?
Có giờ buổi sáng không?
Sớm nhất
What's your earliest opening?
Giờ trống sớm nhất là khi nào?
Danh sách chờ
Can you put me on the waitlist?
Cho tôi vào danh sách chờ được không?

Chốt lại

Nhắc ngày giờ
Can you confirm the date and time?
Nhắc lại giùm tôi ngày giờ hẹn được không?
Mang gì theo
Do I need to bring anything?
Tôi có cần mang theo gì không?
Tới sớm bao lâu
How early should I arrive?
Tôi nên tới sớm bao lâu?
Phí hủy hẹn
Is there a cancellation fee?
Hủy hẹn có bị tính phí không?
Báo bị trễ
I'm running about 10 minutes late.
Tôi tới trễ chừng 10 phút.

Mẹo khi dùng ở Mỹ

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.

Học miễn phí trên webTải app Android miễn phí

Học tiếp: hội thoại có giọng đọc

Đổi hoặc hủy lịch hẹn khámRescheduling an AppointmentThợ nail: nghe điện thoại, đặt lịch cho kháchNail Tech: Salon Phone CallsGọi điện đặt lịch khám bác sĩBooking a Doctor VisitGọi đặt hẹn DMVBooking a DMV Appointment

Bộ câu khác

Trễ hẹn: 13 câu nhắn cho lịch sự13 câu · Đang kẹt xe mà chỉ nhắn “I'm late” thì cụt quá. Nhắn vầy nghe lịch sự hơn nhiều nè.Nhờ người ta nói nhỏ lại9 câu · Người ngồi kế bên nói điện thoại oang oang? Nhờ vầy cho lịch sự, đỡ bị cự lại.Nghe không kịp: hỏi lại sao?13 câu · Người ta nói nhanh quá mà mình cứ “yes, yes” cho qua? Hỏi lại vầy vừa lịch sự vừa không bị lỡ thông tin.Ra tiệm thuốc: hỏi sao cho đủ?12 câu · Ra quầy thuốc mà chỉ nói “I need my medicine” thì người ta phải hỏi lại cả chục câu, nói vầy là xong liền.Xem tất cả bộ câu ›

Ảnh tóm tắt (lưu về máy)

Dời lịch hẹn: 13 câu nói qua điện thoại