Xin tăng lương cho khéo

Thay vì “I want more money.”

8 câu · bấm loa để nghe giọng Mỹ

Muốn xin tăng lương mà nói “I want more money” là khó được lắm; nói vầy nè.

Đừng nói cộc

✗ Thẳng quá

I want more money.

Tôi muốn thêm tiền. (thẳng quá)

✓ Nói vầy nè

Could we talk about my pay?

Tôi xin nói chuyện về lương được không?

Xin hẹn riêng

Do you have a few minutes this week?

Tuần này anh/chị có vài phút không?

Đã làm thêm

I've taken on a lot more work.

Tôi đã nhận thêm nhiều việc.

Làm lâu rồi

I've been here for two years now.

Tôi làm ở đây được hai năm rồi.

Hỏi cần làm gì

What would it take to get a raise?

Cần làm gì để được tăng lương ạ?

Hỏi lúc nào

When could we revisit this?

Khi nào mình bàn lại chuyện này?

Cảm ơn nghe

Thanks for hearing me out.

Cảm ơn đã lắng nghe tôi.

Ở Mỹ xin tăng lương là bình thường, nhất là sau 1 năm làm hoặc khi nhận thêm việc.
Nói việc mình đã làm được (thêm khách, thêm ca, dạy người mới) thay vì kể khó khăn riêng.
Chưa được tăng thì hỏi "When could we revisit this?" để hẹn bàn lại.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.