MY EnglishTiếng Anh đời sống Mỹ Học miễn phí

Trang chủ › Chủ đề › EB-3: Đi làm từ số 0 › Khi nào lãnh lương?

Khi nào lãnh lương?

When Is Payday?

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi khi nào lãnh lương?: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Bạn

Excuse me. When is payday?

Xin lỗi. Khi nào lãnh lương?

Nancy

Every other Friday. Every two weeks.

Cách một thứ Sáu. Hai tuần một lần.

Bạn

When is my first check?

Khi nào có lương đầu tiên?

Nancy

Next Friday.

Thứ Sáu tới.

Bạn

How much per hour?

Bao nhiêu một giờ?

Nancy

Fifteen dollars an hour.

Mười lăm đô một giờ.

Bạn

Can I see my pay stub?

Cho tôi xem phiếu lương được không?

Nancy

Sure. It's online, or I can print it.

Được. Có trên mạng, hoặc tôi in cho.

Từ hay dùng

paydayngày lãnh lương

paycheck / checklương, chi phiếu lương

pay stubphiếu lương

per hour / an hourmỗi giờ

hoursgiờ làm

taxesthuế

every two weekshai tuần một lần

dollarđô la

Mẹo khi ở Mỹ

Lương ở Mỹ thường trả mỗi tuần (weekly), hai tuần một lần (every two weeks) hoặc hai lần mỗi tháng; tùy công ty và tùy tiểu bang. Lương đầu tiên thường tới trễ hơn 1–2 tuần.
Phiếu lương (pay stub) ghi số giờ làm, lương một giờ, giờ tăng ca, thuế và các khoản trừ. So số giờ trên phiếu với giờ bạn tự ghi mỗi ngày.
Số tiền lãnh về luôn ÍT hơn "lương một giờ × số giờ" vì bị trừ thuế và bảo hiểm. Thấy khoản trừ lạ thì hỏi "What is this money?"

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.

Học miễn phí trên web Tải app Android miễn phí

Bài liên quan

Lương bị thiếuMy Check Is Short Lãnh lương qua ngân hàng hay thẻ lươngDirect Deposit or Pay Card Báo nghỉ việc trước hai tuầnTelling the Boss I'm Leaving Hỏi về tiền tăng caOvertime Pay Questions

Xem tất cả bài EB-3: Đi làm từ số 0 ›