Ra quầy khai thông tin: 9 câu
Phòng khám, văn phòng, trường học
9 câu · bấm loa để nghe giọng MỹFirst name là tên hay họ? Ra quầy khai thông tin ở Mỹ, nghe mấy câu này là đáp được liền.
Tên họ
Họ hỏi
What's your first name?
Tên (tên gọi) của bạn?
Bạn đáp
Sure, let me spell it.
Dạ được, để tôi đánh vần.
Họ hỏi
How do you spell that?
Đánh vần thế nào ạ?
Bạn đáp
Let me write it down.
Để tôi viết ra cho.
Họ hỏi
Any middle name?
Có tên lót không?
Bạn đáp
No, I don't have one.
Dạ không, tôi không có tên lót.
Ngày sinh, liên lạc
Họ hỏi
What's your date of birth?
Ngày sinh của bạn?
Bạn đáp
March 5th, 1985.
Ngày 5 tháng 3 năm 1985.
Họ hỏi
What's a good phone number?
Số điện thoại liên lạc?
Bạn đáp
You can use my cell.
Gọi số di động của tôi là được.
Họ hỏi
Is this still your address?
Địa chỉ này còn đúng không?
Bạn đáp
No, I just moved.
Dạ không, tôi mới dọn nhà.
Giấy tờ
Họ hỏi
Can I see a photo ID?
Cho xem giấy tờ có hình?
Bạn đáp
Here's my license.
Dạ bằng lái của tôi đây.
Họ hỏi
Please fill out this form.
Điền giúp tờ đơn này.
Bạn đáp
Do you have a pen?
Cho tôi mượn cây viết được không?
Họ hỏi
Have a seat. We'll call you.
Ngồi chờ, sẽ gọi tên.
Bạn đáp
Thank you!
Cảm ơn nha!
Mẹo khi dùng ở Mỹ
- Ở Mỹ "first name" là tên gọi, "last name" là họ; đánh vần từng chữ cho chắc.
- Ngày sinh thường đọc theo thứ tự tháng, ngày, năm.
- Mang theo giấy tờ có hình (bằng lái hoặc ID) và thẻ bảo hiểm nếu đi khám.
- Nghe "Have a seat" thì ngồi chờ, họ sẽ gọi tên; để ý vì có khi họ đọc tên hơi khác.
Học tiếp: hội thoại có giọng đọc
Bộ câu khác
Ảnh tóm tắt (lưu về máy)