Câu cửa miệng người Mỹ
Ngắn, nghe hoài, dùng được liền
11 câu · bấm loa để nghe giọng Mỹ“I'm down”, “Fair enough”, “It is what it is”: nghe hoài mà chưa chắc hiểu đúng.
Đồng ý, hưởng ứng
Mình tham gia
I'm down!
Mình tham gia nha!
Chốt vậy đi
Sounds like a plan.
Vậy chốt thế nha.
Chắc chắn rồi
You bet!
Chắc chắn rồi!
Mình cũng vậy
Same here.
Mình cũng vậy.
Bình luận nhanh
Không tin nổi
No way!
Không thể nào!
Thật hả
For real?
Thiệt hả?
Cũng có lý
Fair enough.
Cũng có lý.
Chuyện nhỏ
It's not a big deal.
Có gì to tát đâu.
Chấp nhận, từ chối
Đành vậy thôi
It is what it is.
Thôi thì đành vậy.
Sao cũng được
Whatever works.
Sao cũng được, tùy bạn.
Mình xin thôi
I'll pass.
Mình xin kiếu nha.
Mẹo khi dùng ở Mỹ
- "I'm down" là đồng ý tham gia; muốn nói buồn thì dùng "I'm feeling down".
- "It is what it is" là đành chấp nhận; đừng nói khi người kia đang buồn chuyện lớn, nghe như gạt đi.
- "Whatever works" là "sao cũng được" một cách dễ chịu; nói cộc "Whatever." thì nghe như bực bội.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.
Học miễn phí trên webTải app Android miễn phíHọc tiếp: hội thoại có giọng đọc
Mua nhà với môi giớiBuying a HouseMua sắm ở outlet: cỡ đồ và thuếOutlet Shopping: Sizes and TaxTừ chối lịch sự các lời mời mua thêm khi tính tiềnSaying No to Extras at CheckoutĂn tối ở nhà bạn người MỹDinner at an American Friend's Home
Bộ câu khác
Câu cửa miệng của người Mỹ16 câu · Mấy câu cửa miệng người Mỹ nói hoài, nghe một lần là nhớ.Gọi ngân hàng: nói sao cho rõ?12 câu · Thẻ quẹt không được, tài khoản có khoản tiền lạ… gọi ngân hàng nói câu nào cho người ta hiểu liền?Ra tiệm thuốc: hỏi sao cho đủ?12 câu · Ra quầy thuốc mà chỉ nói “I need my medicine” thì người ta phải hỏi lại cả chục câu, nói vầy là xong liền.Bận tối mặt: 13 câu thay “I'm busy”13 câu · Chỉ nói “I'm busy” nghe hơi phũ. Người Mỹ có cả chục cách nói bận mà vẫn mềm mỏng nè.Xem tất cả bộ câu ›
Ảnh tóm tắt (lưu về máy)