MY EnglishTiếng Anh đời sống Mỹ Học miễn phí

Trang chủ › Chủ đề › Nhà cửa › Lắp camera an ninh

Lắp camera an ninh

Home Security System

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi lắp camera an ninh: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Installer

So what's got you thinking about security?

Điều gì khiến bạn muốn lắp an ninh?

Bạn

There were a couple of break-ins on our street.

Đường tôi có vài vụ đột nhập.

Installer

I'm sorry to hear that. I'd suggest a doorbell camera, two outdoor cameras, and door sensors.

Tiếc quá. Tôi đề nghị camera chuông cửa, hai camera ngoài trời và cảm biến cửa.

Bạn

How much is everything?

Tất cả bao nhiêu?

Installer

The equipment is six hundred, plus monitoring at thirty-five a month.

Thiết bị sáu trăm, cộng giám sát ba mươi lăm đô một tháng.

Bạn

Do I have to sign a contract for the monitoring?

Giám sát có phải ký hợp đồng không?

Installer

It's a three-year contract, or you can pay month to month at a higher rate.

Hợp đồng ba năm, hoặc trả theo tháng với giá cao hơn.

Bạn

What's the cancellation fee?

Phí hủy hợp đồng là bao nhiêu?

Installer

It's the remaining months. It's all in the agreement.

Là số tháng còn lại. Đều ghi trong hợp đồng.

Bạn

Okay. Please email me the quote, and I'll think about it.

Được. Gửi báo giá qua email giúp tôi, tôi sẽ suy nghĩ.

Từ hay dùng

doorbell cameracamera chuông cửa

motion sensorcảm biến chuyển động

alarmchuông báo động

monitoringdịch vụ giám sát

contracthợp đồng

installation feephí lắp đặt

cloud storagelưu trữ đám mây

break-invụ đột nhập

quotebáo giá

Mẹo khi ở Mỹ

So sánh: camera tự lắp (trả một lần, có thể kèm phí lưu video vài đô/tháng) và hệ thống giám sát chuyên nghiệp (phí tháng, thường hợp đồng 2–5 năm, hủy sớm phải trả hết số tháng còn lại).
Coi chừng nhân viên bán hàng gõ cửa nói “công ty an ninh cũ của bạn đã đổi chủ” – đây là chiêu lừa phổ biến. Bán tại nhà từ 25 đô trở lên được hủy trong 3 ngày làm việc (luật FTC).
Không quay vào nhà/cửa sổ hàng xóm; ghi âm giọng nói có thể cần sự đồng ý của các bên – tùy tiểu bang. Một số thành phố bắt đăng ký hệ thống báo động và phạt báo động giả.
Hỏi công ty bảo hiểm nhà về giảm giá khi có hệ thống giám sát.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.

Học miễn phí trên web Tải app Android miễn phí

Bài liên quan

Đăng ký và hủy internet, truyền hình cápInternet Sign-Up and Cancel Chấm dứt hợp đồng thuê sớmBreaking a Lease Early Gọi hỏi căn hộ cho thuêCalling About an Apartment Ký hợp đồng thuê nhàSigning a Lease

Xem tất cả bài Nhà cửa ›

Bài đăng có giọng đọc

Hóa đơn tiền điện Mỹ: đọc sao?Giấy báo giao hàng hụt Hợp đồng thuê nhà: đọc sao?Nhắn chủ nhà báo hư máy lạnh Hỏi hàng xóm về gói hàng