Nhắn chủ nhà báo hư máy lạnh
Máy lạnh hư giữa trời nóng, nhắn chủ nhà sao cho họ sửa liền?
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu✕ Nhắn chưa ổn
Bạn
My AC is broken. Can you fix it?
Máy lạnh nhà tôi hư. Sửa giùm được không?
Chủ nhà · Landlord
Which unit? And what's wrong with it?
Căn nào? Hư ra sao?
Chưa ổn: không nói ở căn nào, hư ra sao, nên chủ nhà phải hỏi lại.
✓ Nhắn chuẩn
Bạn
This is Unit 2B. The AC stopped blowing cold air. Could someone take a look?
Căn 2B. Máy lạnh hết ra hơi lạnh. Nhờ người coi giùm?
Chủ nhà · Landlord
I can send someone tomorrow. What time works?
Mai tôi cho người qua. Mấy giờ tiện?
Bạn
Anytime after 3 works. Thanks!
Sau 3 giờ lúc nào cũng được. Cảm ơn!
Câu nên nhớ
This is Unit 2B.
Tôi ở căn 2B.
The AC stopped blowing cold air.
Máy lạnh không ra hơi lạnh nữa.
Could someone take a look?
Nhờ người qua coi giùm được không?
Anytime after 3 works.
Sau 3 giờ lúc nào cũng được.
Mẹo
Chụp hình chỗ hư gửi kèm, và giữ lại tin nhắn làm bằng chứng đã báo.
Học tiếp: hội thoại cùng chủ đề
Báo sửa chữa (sưởi, máy lạnh, rò nước)Maintenance RequestGọi bảo trì khẩn ngoài giờAfter-Hours Emergency MaintenanceĐi xem căn hộApartment TourGọi thợ sửa máy lạnh, máy sưởiAC or Heater RepairXem tất cả bài Nhà cửa ›
Ảnh bài đăng
Học thêm 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có giọng đọc và chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.
Học miễn phí trên webTải app Android miễn phí