Chuyện cuối tuần: sáng thứ Hai & chiều thứ Sáu
Weekend Small Talk
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câuHội thoại tiếng Anh khi chuyện cuối tuần: sáng thứ Hai & chiều thứ Sáu: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Đồng nghiệp · Coworker
Morning! How was your weekend?
Chào buổi sáng! Cuối tuần của bạn thế nào?
Bạn
Good, thanks! It went by way too fast. How was yours?
Vui, cảm ơn bạn! Trôi qua nhanh quá. Còn của bạn?
Đồng nghiệp · Coworker
Pretty relaxing. Did you do anything fun?
Khá thư giãn. Bạn có làm gì vui không?
Bạn
We took the kids to the beach on Saturday.
Thứ Bảy nhà tôi đưa bọn nhỏ đi biển.
Đồng nghiệp · Coworker
Oh nice! Was it cold?
Ồ hay quá! Trời có lạnh không?
Bạn
A little, but the kids loved it.
Hơi lạnh, nhưng bọn nhỏ thích lắm.
Đồng nghiệp · Coworker
Happy Friday! Any big plans this weekend?
(Chiều thứ Sáu) Thứ Sáu vui vẻ! Cuối tuần này có kế hoạch gì không?
Bạn
Not really, just family time. How about you?
Không hẳn, chỉ ở với gia đình. Còn bạn?
Đồng nghiệp · Coworker
Going camping, if the weather holds up.
Đi cắm trại, nếu thời tiết chịu chiều.
Bạn
That sounds fun. Have a great weekend!
Nghe vui đó. Chúc bạn cuối tuần vui vẻ!
Từ hay dùng
weekendcuối tuần
take it easynghỉ ngơi, thong thả
errandsviệc vặt
choresviệc nhà
Happy Fridaythứ Sáu vui vẻ
TGIFơn trời, thứ Sáu rồi
rechargenạp lại năng lượng
Mẹo khi ở Mỹ
- Thứ Hai người Mỹ hỏi "How was your weekend?", thứ Sáu hỏi "Any plans?" — chỉ là xã giao. Trả lời 1–2 câu rồi hỏi lại "How about you?" là đủ lịch sự.
- Không cần kể chuyện riêng tư; "Just relaxed" hay "Errands and laundry" là câu trả lời hoàn toàn bình thường.
- Nhớ một chi tiết người kia kể (ví dụ đi cắm trại), thứ Hai hỏi lại "How was camping?" — đồng nghiệp sẽ thấy bạn quan tâm.
Bài liên quan
Bài đăng có giọng đọc