Nhờ đồng nghiệp đổi ca
Cuối tuần kẹt việc, nhờ đồng nghiệp đổi ca sao cho dễ được gật đầu?
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu✕ Nhắn chưa ổn
Bạn
Can you work for me Saturday?
Thứ Bảy làm thế giùm mình được không?
Đồng nghiệp · Coworker
Hmm… which shift? And do I get a day off back?
Hmm… ca nào? Rồi mình có được nghỉ bù không?
Chưa ổn: nghe như nhờ làm giùm; chưa nói ca nào, chưa đề nghị đổi lại.
✓ Nhắn chuẩn
Bạn
Hey, any chance you could swap shifts with me? I'd take your Friday night if you take my Saturday morning.
Đổi ca nha: mình làm tối Sáu, bạn làm sáng Bảy?
Đồng nghiệp · Coworker
Sure, that works for me!
Được chứ, vậy được đó!
Bạn
Thank you so much! I'll let the manager know.
Cảm ơn nhiều! Để mình báo quản lý.
Câu nên nhớ
Could you swap shifts?
Bạn đổi ca với mình được không?
I'd take your Friday night.
Mình làm ca tối thứ Sáu cho bạn.
That works for me.
Vậy được đó.
I'll let the manager know.
Mình sẽ báo quản lý.
Mẹo
Đổi ca xong nhớ báo quản lý; nhiều chỗ phải được quản lý duyệt mới tính.
Học tiếp: hội thoại cùng chủ đề
Chia tay đồng nghiệp nghỉ việcSaying Goodbye to a CoworkerNhờ đổi caSwapping a ShiftChuyện phiếm giờ nghỉ với đồng nghiệpBreak Room Small TalkChuyện cuối tuần: sáng thứ Hai & chiều thứ SáuWeekend Small TalkXem tất cả bài Việc làm ›
Ảnh bài đăng
Học thêm 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có giọng đọc và chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.
Học miễn phí trên webTải app Android miễn phí