Nhờ đổi ca

Swapping a Shift

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi nhờ đổi ca: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Bạn

Hey Sarah, could you do me a favor?

Chào Sarah, bạn giúp tôi việc này được không?

Đồng nghiệp · Coworker

Sure, what's up?

Được, chuyện gì?

Bạn

Could you cover my Saturday shift? I have a family thing.

Bạn làm thay ca thứ Bảy cho tôi được không? Tôi có việc gia đình.

Đồng nghiệp · Coworker

Hmm, I can if you take my Tuesday night.

Hừm, được nếu bạn làm ca tối thứ Ba của tôi.

Bạn

Deal! What time is it?

Chốt! Mấy giờ?

Đồng nghiệp · Coworker

Four to close.

Từ 4 giờ đến đóng cửa.

Bạn

Perfect. I'll let the manager know. I owe you one!

Tuyệt. Tôi sẽ báo quản lý. Tôi nợ bạn một lần nhé!

Đồng nghiệp · Coworker

No problem!

Không có gì!

swap shiftsđổi ca

pick up a shiftnhận thêm ca / làm thay ca

in returnđổi lại

approvephê duyệt

schedulelịch làm

do someone a favorgiúp ai một việc

Đổi ca xong luôn báo quản lý và cập nhật trên app lịch làm; nếu không được duyệt, người vắng mặt vẫn là bạn.
Nếu đổi ca làm tổng giờ trong tuần vượt 40, công ty có thể phải trả tăng ca – vì vậy nhiều nơi bắt buộc quản lý duyệt trước.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.