Tiền bạc: 12 câu nói mỗi ngày
Mắc, rẻ, mua không nổi, chia tiền
12 câu · bấm loa để nghe giọng MỹMua không nổi, cháy túi, chia tiền ăn: nói tiếng Anh sao cho tự nhiên?
Giá cả
Hỏi giá
How much is it?
Cái này bao nhiêu tiền?
Mắc quá
That's way too expensive.
Mắc quá trời luôn.
Giá hời
That's a good deal.
Giá đó hời đó.
Giá phải chăng
It's pretty affordable.
Giá cũng phải chăng.
Bị chặt chém
That's a rip-off!
Chặt chém quá!
Hết tiền
Mua không nổi
I can't afford it.
Tôi mua không nổi.
Cháy túi rồi
I'm broke.
Tôi cháy túi rồi.
Đang để dành
I'm trying to save money.
Tôi đang cố để dành tiền.
Chưa lãnh lương
I don't get paid till Friday.
Tới thứ Sáu tôi mới lãnh lương.
Đi ăn chung
Để mình bao
It's on me.
Để tôi bao.
Chia đôi nha
Let's split the bill.
Mình chia đôi hóa đơn nha.
Mai trả lại
I'll pay you back tomorrow.
Mai tôi trả lại bạn.
Mẹo khi dùng ở Mỹ
- Nói "I can't afford it" là bình thường ở Mỹ, không có gì ngại.
- "Rip-off" là chê bị chặt giá, chỉ nên nói với bạn bè, đừng nói thẳng với người bán.
- Đi ăn với bạn Mỹ thường chia đôi hoặc ai trả phần nấy, ít khi một người bao hết.
- Mượn tiền bạn thì hẹn ngày trả rõ ràng và trả đúng hẹn.
Học tiếp: hội thoại có giọng đọc
Bộ câu khác
Ảnh tóm tắt (lưu về máy)