Trời mưa: hôm nay có làm không?

Rain Day: Is There Work?

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi trời mưa: hôm nay có làm không?: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Dave

Hey, it's Dave. No work today.

Chào, Dave đây. Hôm nay không làm.

Bạn

Okay. Because of the rain?

Dạ. Vì trời mưa hả?

Dave

Yeah. Too much rain.

Ừ. Mưa nhiều quá.

Bạn

What time tomorrow?

Mai mấy giờ?

Dave

Same time. Seven o'clock.

Giờ cũ. Bảy giờ.

Bạn

Okay. Is today paid?

Dạ. Hôm nay có được trả không?

Dave

No, sorry. Maybe Saturday to make it up.

Không, tiếc quá. Có thể làm bù thứ Bảy.

Bạn

Okay. I can work Saturday.

Dạ. Tôi làm thứ Bảy được.

rainmưa

rain dayngày nghỉ vì mưa

tomorrowngày mai

texttin nhắn, nhắn tin

Saturdaythứ Bảy

paidđược trả tiền

make uplàm bù

Người làm theo giờ thường KHÔNG được trả lương ngày nghỉ vì mưa nếu chưa làm. Nhưng nếu bạn đã tới chỗ làm rồi mới bị cho về, một số tiểu bang bắt chủ trả "reporting time pay" (tiền công trình diện, ví dụ vài tiếng); tùy tiểu bang.
Với visa EB-3 dạng PERM, lương ghi trong hồ sơ là cho công việc toàn thời gian; nếu bị cắt giờ quá nhiều kéo dài, nên ghi chép lại và hỏi luật sư di trú của bạn.
Ngày mưa nên lưu số giám sát và hỏi rõ: "Please text me." Đọc tin nhắn dễ hơn nghe điện thoại tiếng Anh.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.