Học miễn phí
Trang chủ › Bộ câu › Đi ăn với bạn: ai trả, chia sao?

Đi ăn với bạn: ai trả, chia sao?

Mời, chia tiền, mượn tiền cho khéo

13 câu · bấm loa để nghe giọng Mỹ

Đi ăn với bạn Mỹ mà lúng túng lúc tính tiền? Lưu mấy câu này là gọn.

Mời

Để tôi trả
It's on me.
Để tôi trả.
Bữa này tôi bao
This one's my treat.
Bữa này tôi bao.
Lần sau tới bạn
You can get the next one.
Lần sau bạn trả nha.
Không, để tôi!
No, I insist!
Không, để tôi trả mà!

Chia tiền

Chia đôi nha?
Want to split it?
Mình chia đôi nha?
Ai trả phần nấy
Let's each pay for our own.
Ai trả phần nấy nha.
Tính riêng giùm
Can we get separate checks?
Tính hóa đơn riêng giùm được không?
Tip bao nhiêu?
How much should we tip?
Mình nên tip bao nhiêu?
Khỏi thối lại
Keep the change.
Khỏi thối tiền lại.
Nhận thẻ không?
Do you take cards?
Ở đây có nhận thẻ không?

Kẹt tiền

Tôi cạn tiền rồi
I'm broke right now.
Giờ tôi đang kẹt tiền.
Cho mượn 20 đô
Can I borrow twenty bucks?
Cho tôi mượn 20 đô được không?
Mai tôi trả lại
I'll pay you back tomorrow.
Mai tôi trả lại bạn.

Mẹo khi dùng ở Mỹ

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.

Học miễn phí trên webTải app Android miễn phí

Học tiếp: hội thoại có giọng đọc

Tip và chia hóa đơnTipping & Splitting the BillĐược rủ ăn trưa & happy hour (nhận lời hoặc từ chối)Lunch and Happy Hour InvitesChọn quán đi ănWhere Should We Eat?Làm phục vụ bàn: xử lý sự cố và tính tiềnServer: Problems and the Check

Bộ câu khác

Đi nhậu với bạn Mỹ: 12 câu hay nói12 câu · Đi nhậu với bạn Mỹ, “dô”, “trăm phần trăm”, “hơi lâng lâng” nói sao?Quầy tính tiền: cashier hỏi gì?10 câu · Cashier hỏi “Cash back?” đừng tưởng được trả tiền lại nha.Nói chuyện với hàng xóm10 câu · Hàng xóm mở nhạc to, hay hàng của họ bị giao nhầm qua nhà bạn? Nói vầy là êm chuyện.Thời tiết và mùa lễ10 câu · Cuối năm ở Mỹ, ai gặp cũng hỏi “Any plans for Thanksgiving?”: trả lời sao cho tự nhiên?Xem tất cả bộ câu ›

Ảnh tóm tắt (lưu về máy)

Đi ăn với bạn: ai trả, chia sao?