Báo chủ nhà sửa đồ

Thay vì “Fix it now!”

9 câu · bấm loa để nghe giọng Mỹ

Máy lạnh hư, nước rỉ mà nhắn chủ nhà “Fix it now!” là dễ bị lơ; nhắn vầy nè.

Đừng nói cộc

✗ Như ra lệnh

Fix it now!

Sửa ngay đi! (như ra lệnh)

✓ Nói vầy nè

Can someone come take a look?

Cho người tới xem giùm được không?

Rỉ nước

The kitchen sink is leaking.

Bồn rửa trong bếp bị rỉ nước.

Hư máy lạnh

The AC stopped working.

Máy lạnh ngưng chạy rồi.

Không nước nóng

We have no hot water.

Nhà tôi không có nước nóng.

Gửi hình

I attached a few photos.

Tôi gửi kèm vài tấm hình.

Giờ có nhà

I'm home after 5 on weekdays.

Ngày thường tôi có nhà sau 5 giờ.

Hỏi khi nào

When do you think someone can come?

Khi nào thì có người tới được ạ?

Cảm ơn sửa

Thanks for fixing it so fast!

Cảm ơn đã sửa nhanh nha!

Báo hư hỏng bằng tin nhắn hoặc email, kèm hình, để có bằng chứng ngày bạn đã báo.
"Leaking" là rỉ, chảy nước; "stopped working" là ngưng chạy.
Mất nước nóng, máy sưởi hư mùa đông là chuyện khẩn; ở hầu hết các bang chủ nhà phải sửa sớm.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.