Đi cùng thợ kiểm định nhà

Home Inspection Walk-through

Xem trước 3 câu đầu · bài đầy đủ trong app

Hội thoại tiếng Anh khi đi cùng thợ kiểm định nhà: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Inspector

This crack here is mostly cosmetic, but I'd keep an eye on it.

Vết nứt này chủ yếu là bề ngoài, nhưng bạn nên theo dõi.

Bạn

Okay. What about the roof?

Được. Còn mái nhà thì sao?

Inspector

It's older. I'd budget for a new one in a few years.

Mái cũ rồi. Bạn nên dự trù thay mới trong vài năm.

🔒
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
🔒
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
🔒
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇

Còn 5 câu nữa. Tải app Android miễn phí để học hết bài này mà không cần dùng mạng.

home inspectionkiểm định nhà

foundationmóng nhà

settlingnhà lún tự nhiên

wiringhệ thống dây điện

water heaterbình nước nóng

repair requestyêu cầu sửa chữa

creditkhoản trừ tiền cho người mua

contingencyđiều kiện hủy hợp đồng

shut-off valvevan khóa

Nên đi cùng thợ kiểm định để hỏi trực tiếp. Phí kiểm định thường vài trăm đô, người mua trả; kiểm tra mối mọt, radon, cống thoát nước thường tính thêm.