Hội thoại tiếng Anh khi tiệm nail: wax lông mày cho khách: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Khách · Customer
Hi, can I get my eyebrows waxed too?
Chào, wax lông mày cho tôi luôn được không?
Bạn
Sure. First, are you using any retinol cream or acne medicine?
Được. Trước hết, bạn có đang dùng kem retinol hay thuốc trị mụn không?
Khách · Customer
No, nothing like that.
Không, không dùng gì hết.
Bạn
Okay. How do you like the shape?
Dạ. Bạn muốn dáng thế nào?
Khách · Customer
Just clean them up. Not too thin.
Chỉ tỉa gọn thôi. Đừng mỏng quá.
Bạn
No problem. Lie back and close your eyes. It might sting a little.
Không sao. Bạn ngả ra và nhắm mắt. Có thể hơi rát chút.
Khách · Customer
Ouch! Okay, that wasn't bad.
Ui! Cũng không tệ lắm.
Bạn
All done. Take a look in the mirror. Is that okay?
Xong rồi. Bạn soi gương xem. Vậy được chưa?
Khách · Customer
Perfect, thank you!
Đẹp lắm, cảm ơn!
Từ hay dùng
waxwax, nhổ lông bằng sáp
eyebrowslông mày
upper lipmôi trên
archđộ cong lông mày
thinmỏng
sensitive skinda nhạy cảm
stingrát
aloegel nha đam
Mẹo khi ở Mỹ
Luôn hỏi khách có dùng kem retinol/thuốc trị mụn kê toa hay vừa lột da mặt không; da có thể bị bong, rách khi wax. Nếu có, lịch sự từ chối wax.
Thử độ nóng sáp trên cổ tay của bạn trước. Mỗi lần chấm sáp dùng que mới, không nhúng que đã dùng vào nồi sáp (no double-dipping) để tránh lây nhiễm.
Ở nhiều tiểu bang, wax là dịch vụ thẩm mỹ cần giấy phép phù hợp (ví dụ cosmetology hoặc esthetician); giấy phép chỉ làm móng có thể không bao gồm wax. Tùy tiểu bang, hỏi State Board.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.