Phỏng vấn làm tiệm nail

Nail Salon Interview

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi phỏng vấn làm tiệm nail: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Owner

Thanks for coming. Do you have your license?

Cảm ơn bạn đã đến. Bạn có bằng chưa?

Bạn

Yes, here it is. I've done nails for five years.

Có, đây ạ. Tôi làm nail năm năm rồi.

Owner

Great. What do you do best?

Tốt. Bạn giỏi nhất món gì?

Bạn

Gel and acrylic full sets, and some nail art.

Làm bộ gel và bột, và vẽ móng.

Owner

We pay sixty-forty commission plus tips.

Bên tôi chia hoa hồng 60-40 cộng tiền tip.

Bạn

Okay. Will I be on payroll?

Dạ. Tôi có được vào “payroll” không?

Owner

Yes, you'll get a paycheck every two weeks.

Có, hai tuần nhận lương một lần.

Bạn

Sounds good. When can I start?

Nghe được. Khi nào tôi bắt đầu?

nail technicianthợ nail

licensebằng hành nghề

full setlàm bộ móng mới

fillđắp lại/dặm móng

commissionhoa hồng (ăn chia)

walk-inkhách vãng lai

sanitizekhử trùng

stationbàn làm việc

Hầu hết tiểu bang bắt buộc thợ nail có bằng (license) do Hội đồng Thẩm mỹ (Board of Cosmetology) của tiểu bang cấp; số giờ học và kỳ thi khác nhau tùy tiểu bang. Nhiều nơi bắt treo bằng ở chỗ làm.
Nhân viên hưởng hoa hồng vẫn phải được trả ít nhất lương tối thiểu tính theo giờ làm. Nếu được trả kiểu 1099 (thầu độc lập) thì không có lương tối thiểu/tăng ca và phải tự đóng thuế; nhiều tiểu bang coi thợ làm theo lịch của tiệm là nhân viên — hỏi rõ trước khi nhận việc.
Hóa chất trong tiệm có hại: hỏi tiệm có quạt hút/thông gió, đeo găng tay và khẩu trang phù hợp.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.