Hội thoại tiếng Anh khi hồ bơi, phòng gym và phòng giặt ở khu căn hộ: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Nhân viên · Agent
Hi! Welcome to the community. Any questions about the amenities?
Chào! Chào mừng bạn tới khu căn hộ. Có câu hỏi gì về tiện ích không?
Bạn
Yes. What are the pool hours?
Có. Hồ bơi mở giờ nào?
Nhân viên · Agent
Eight a.m. to ten p.m., from May to September. Your key fob opens the gate.
Tám giờ sáng đến mười giờ tối, từ tháng Năm đến tháng Chín. Chìa điều khiển mở được cổng.
Bạn
Can my kids swim alone?
Con tôi bơi một mình được không?
Nhân viên · Agent
Kids under fourteen need an adult with them. There's no lifeguard.
Trẻ dưới 14 tuổi phải có người lớn đi kèm. Không có nhân viên cứu hộ.
Bạn
Okay. Also, the washer in building B took my money but didn't start.
Được. Còn nữa, máy giặt ở tòa B nuốt tiền mà không chạy.
Nhân viên · Agent
Sorry about that. Please report it in the laundry app, and you'll get a refund.
Xin lỗi. Bạn báo trong app giặt đồ, bạn sẽ được hoàn tiền.
Bạn
Thank you. And where do I pick up packages?
Cảm ơn. Tôi nhận bưu kiện ở đâu?
Nhân viên · Agent
In the package lockers by the mailboxes. You'll get a code by text.
Ở tủ bưu kiện cạnh hộp thư. Bạn sẽ nhận mã qua tin nhắn.
Từ hay dùng
amenitiestiện ích
leasing officevăn phòng cho thuê
key fobchìa điều khiển, thẻ từ
clubhousephòng sinh hoạt chung
laundry roomphòng giặt chung
residentcư dân
guestkhách
quiet hoursgiờ yên lặng
Mẹo khi ở Mỹ
Đọc nội quy khu căn hộ (community rules) đi kèm hợp đồng: giờ hồ bơi, số khách được dẫn theo, quy định trẻ em, giờ yên lặng. Vi phạm có thể bị phạt tiền hoặc bị khóa thẻ.
Hồ bơi khu căn hộ thường không có cứu hộ; luôn trông trẻ khi trẻ ở gần nước, kể cả khi trẻ biết bơi.
Máy giặt, máy sấy hư hoặc nuốt tiền: chụp số máy và báo văn phòng hoặc app để được hoàn tiền.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.