Bị cho nghỉ việc, hỏi quyền lợi

Getting Laid Off

Xem trước 3 câu đầu · bài đầy đủ trong app

Hội thoại tiếng Anh khi bị cho nghỉ việc, hỏi quyền lợi: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Thanks for coming in. I'm afraid I have some difficult news. Your position is being eliminated.

Cảm ơn bạn đã tới. Tôi có tin không vui. Vị trí của bạn bị cắt bỏ.

Bạn

Oh. Is it because of my performance?

Ồ. Có phải vì tôi làm không tốt không?

No, it's a company-wide layoff. Your last day will be Friday.

Không, đây là cắt giảm toàn công ty. Ngày làm cuối của bạn là thứ Sáu.

🔒
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
🔒
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇
🔒
▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇
▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇

Còn 7 câu nữa. Tải app Android miễn phí để học hết bài này mà không cần dùng mạng.

laid offbị cho nghỉ do cắt giảm

firedbị đuổi việc

severancetrợ cấp thôi việc

final paycheckkỳ lương cuối

unemployment benefitstrợ cấp thất nghiệp

COBRAchương trình giữ bảo hiểm sức khỏe sau khi nghỉ việc

retirement accounttài khoản hưu trí

referencengười giới thiệu, thư giới thiệu

release agreementthỏa thuận từ bỏ quyền khiếu kiện

Bị cho nghỉ do cắt giảm (laid off) thường vẫn được nộp đơn trợ cấp thất nghiệp với cơ quan lao động của tiểu bang; nộp càng sớm càng tốt. Điều kiện và số tiền tùy tiểu bang.