Nhờ việc nhà cho khéo
Thay vì “Do the dishes!”
8 câu · bấm loa để nghe giọng MỹNhờ chồng, nhờ con rửa chén mà ra lệnh là dễ giận nhau; nói vầy dễ thương hơn.
Đừng nói cộc
✗ Như ra lệnh
Do the dishes!
Rửa chén đi! (như ra lệnh)
✓ Nói vầy nè
Could you help me with the dishes?
Phụ em/mẹ rửa chén nha?
Nhờ việc nhà
Đổ rác
Could you take the trash out?
Đem rác ra giùm nha?
Dọn phòng
Could you tidy up your room?
Dọn phòng mình chút nha con?
Bày chén đũa
Can you set the table?
Bày chén đũa ra giùm nha?
Chia việc
I'll cook if you clean up.
Mình nấu, bạn dọn nha.
Cảm ơn, khen
Cảm ơn
Thanks, that's a big help.
Cảm ơn nha, đỡ cho mình nhiều lắm.
Khen con
Great job cleaning up!
Con dọn giỏi quá!
Mẹo khi dùng ở Mỹ
- Nhà Mỹ hay chia việc rõ ràng ("chores"), con nít cũng có phần việc riêng.
- "Take out the trash" là đem rác ra thùng ngoài; mỗi khu có ngày xe rác tới.
- Khen sau khi làm xong giúp con nít vui vẻ làm tiếp lần sau.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.
Học miễn phí trên webTải app Android miễn phíHọc tiếp: hội thoại có giọng đọc
Thuê dịch vụ dọn nhàHouse Cleaning ServiceLàm khách nhà người MỹGuest at an American HomeLớp ESL / hỗ trợ tiếng Anh cho conESL Help for KidsChấm dứt hợp đồng thuê sớmBreaking a Lease Early
Bộ câu khác
Nhờ người giúp cho lịch sự13 câu · Nói “Help me” nghe như ra lệnh, nhờ vầy thì người Mỹ vui vẻ giúp liền.Nhờ sửa lại cho khéo9 câu · Nhờ thợ, nhờ đồng nghiệp làm lại mà nói “Do it again!” là mất lòng liền; nói vầy nè.Ở chung nhà: 12 câu nói hằng ngày12 câu · Ở ghép, thuê chung nhà ở Mỹ: nhờ, nhắc, chia tiền sao cho êm?Việc nhà bằng tiếng Anh: 16 cụm16 câu · Phân công việc nhà bằng tiếng Anh cho con tập nói luôn.Xem tất cả bộ câu ›
Ảnh tóm tắt (lưu về máy)