Phỏng vấn làm chăm sóc người già

Caregiver Job Interview

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi phỏng vấn làm chăm sóc người già: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Daughter

Thanks for coming. My mom's eighty-five and has early dementia.

Cảm ơn bạn đến. Mẹ tôi 85 tuổi, bị sa sút trí tuệ giai đoạn đầu.

Bạn

I understand. I cared for my grandmother for three years.

Tôi hiểu. Tôi chăm bà ngoại ba năm.

Daughter

She needs help with bathing and meals.

Bà cần giúp tắm rửa và ăn uống.

Bạn

No problem. Does she take any medications?

Không sao. Bà có uống thuốc gì không?

Daughter

Yes, morning and night. I'll write it all down.

Có, sáng và tối. Tôi sẽ ghi lại hết.

Bạn

Thank you. Who should I call in an emergency?

Cảm ơn. Có chuyện khẩn cấp tôi gọi ai?

Daughter

Call 911 first, then me.

Gọi 911 trước, rồi gọi tôi.

Bạn

Got it. Can I meet her today?

Rõ. Hôm nay tôi gặp bà được không?

caregiverngười chăm sóc

home health aide, HHAphụ tá y tế tại gia

dementiasa sút trí tuệ

personal carechăm sóc vệ sinh cá nhân

medication remindernhắc uống thuốc

fall risknguy cơ té ngã

live-inở lại nhà chủ

CPRhồi sức tim phổi

Làm cho công ty (agency) thường cần chứng chỉ HHA hoặc CNA, kiểm tra lý lịch và xét nghiệm lao (TB); agency nhận Medicare phải đào tạo HHA tối thiểu 75 giờ. Yêu cầu khác nhau tùy tiểu bang.
Quy định liên bang từ 2015 cho người chăm sóc làm cho agency hưởng lương tối thiểu và tăng ca, nhưng từ 2025 Bộ Lao động đã ngừng thi hành và đang đề xuất bỏ. Nhiều tiểu bang vẫn bảo vệ riêng (tùy tiểu bang) — hỏi rõ lương giờ, tăng ca trước khi nhận việc, hoặc hỏi sở lao động tiểu bang.
Luôn ghi nhật ký ngắn mỗi ngày (ăn, uống thuốc, té ngã) – vừa giúp gia đình, vừa bảo vệ chính bạn.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.