Họp riêng (one-on-one) với quản lý

One-on-One with Your Manager

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi họp riêng (one-on-one) với quản lý: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Quản lý · Manager

Thanks for making time. So, how are things going?

Cảm ơn bạn đã dành thời gian. Mọi việc thế nào rồi?

Bạn

Pretty well! I'm getting the hang of things.

Khá tốt! Tôi đang dần quen việc.

Quản lý · Manager

Great to hear. What's on your plate this week?

Vậy thì tốt. Tuần này bạn có những việc gì?

Bạn

A lot, honestly. Which should I prioritize, the report or the invoices?

Thật lòng là nhiều. Tôi nên ưu tiên báo cáo hay hóa đơn?

Quản lý · Manager

The report first. The invoices can wait until Monday.

Báo cáo trước. Hóa đơn để thứ Hai cũng được.

Bạn

Got it. Also, I'd like to learn more about payroll. Is there any training I could take?

Hiểu rồi. Ngoài ra tôi muốn học thêm về tính lương. Có khóa đào tạo nào không?

Quản lý · Manager

Absolutely. I'll send you a course link. I like that you're asking.

Có chứ. Tôi sẽ gửi bạn đường dẫn khóa học. Tôi thích việc bạn chủ động hỏi.

Bạn

Thank you! Can we check in again next month?

Cảm ơn! Tháng sau chúng ta trao đổi lại nhé?

one-on-onehọp riêng hai người

workloadkhối lượng công việc

prioritiesthứ tự ưu tiên

feedbackgóp ý

goalsmục tiêu

trainingđào tạo

responsibilitytrách nhiệm

check intrao đổi định kỳ

One-on-one là thời gian của BẠN: chuẩn bị trước 2–3 điều muốn hỏi (ưu tiên, góp ý, đào tạo, mục tiêu). Quản lý Mỹ đánh giá cao nhân viên chủ động.
Khi quá tải, nói thẳng nhưng lịch sự: "I have a lot on my plate. Which should I prioritize?" — tốt hơn im lặng rồi trễ hạn.
Ghi lại những điều đã thống nhất và gửi một tin nhắn tóm tắt ngắn sau buổi họp để hai bên cùng nắm.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.