Đi nhà hàng Mỹ: nghe gì, đáp gì?
Từ lúc vô cửa tới lúc tính tiền
10 câu · bấm loa để nghe giọng MỹĐi nhà hàng Mỹ, phục vụ hỏi gì cũng đáp được liền với 10 câu này.
Vào cửa
Họ hỏi
How many in your party?
Mấy người vậy ạ?
Bạn đáp
Table for two.
Cho bàn hai người.
Họ hỏi
Do you have a reservation?
Có đặt bàn trước chưa?
Bạn đáp
Yes, for seven.
Dạ có, lúc 7 giờ.
Họ hỏi
It's about a 20-minute wait.
Phải chờ khoảng 20 phút.
Bạn đáp
That's fine.
Vậy cũng được.
Gọi món
Họ hỏi
Can I get you something to drink?
Uống gì trước không?
Bạn đáp
Water's fine.
Nước lọc là được rồi.
Họ hỏi
Are you ready to order?
Gọi món được chưa?
Bạn đáp
A few more minutes.
Cho tôi vài phút nữa.
Họ hỏi
How would you like your steak?
Steak chín cỡ nào?
Bạn đáp
Medium, please.
Chín vừa nha.
Họ hỏi
Anything else?
Gọi gì nữa không?
Bạn đáp
That's it, thanks.
Vậy thôi, cảm ơn.
Trong bữa & tính tiền
Họ hỏi
How is everything?
Món ăn ổn không ạ?
Bạn đáp
It's delicious!
Ngon lắm!
Họ hỏi
Do you need a box?
Lấy hộp mang về không?
Bạn đáp
Yes, please.
Dạ có, cho tôi xin.
Họ hỏi
Is this together or separate?
Tính chung hay riêng?
Bạn đáp
Separate, please.
Tính riêng giùm nha.
Mẹo khi dùng ở Mỹ
- Vào nhà hàng có bảng "Please wait to be seated" thì đứng chờ nhân viên dẫn bàn.
- Người phục vụ sẽ ghé hỏi "How is everything?"; đáp ngắn là được.
- Muốn tính tiền thì nói "Can I get the check, please?"
- Tip thường khoảng 15–20% tổng hóa đơn, tùy nơi và tùy dịch vụ.
Học tiếp: hội thoại có giọng đọc
Bộ câu khác
Ảnh tóm tắt (lưu về máy)