Học miễn phí
Trang chủ › Bộ câu › Bị hỏi quê ở đâu: đáp sao?

Bị hỏi quê ở đâu: đáp sao?

Kể chuyện quê nhà và chuyện sang Mỹ

10 câu · bấm loa để nghe giọng Mỹ

Ở Mỹ gặp ai cũng hỏi “Where are you from?”, đừng chỉ đáp “Vietnam” rồi im nha.

Quê nhà

Họ hỏi
Where are you from?
Bạn từ đâu tới?
Bạn đáp
I'm from Vietnam.
Tôi từ Việt Nam tới.
Họ hỏi
What part of Vietnam?
Ở vùng nào của Việt Nam?
Bạn đáp
The south.
Miền Nam.
Họ hỏi
Is that near Saigon?
Có gần Sài Gòn không?
Bạn đáp
About an hour away.
Cách khoảng một tiếng.
Họ hỏi
Where did you grow up?
Bạn lớn lên ở đâu?
Bạn đáp
In a small town.
Ở một thị trấn nhỏ.

Cuộc sống ở Mỹ

Họ hỏi
When did you move here?
Bạn qua đây hồi nào?
Bạn đáp
Three years ago.
Ba năm trước.
Họ hỏi
How long have you lived here?
Bạn sống ở đây bao lâu rồi?
Bạn đáp
Almost two years.
Gần hai năm rồi.
Họ hỏi
Do you like it here?
Bạn thấy ở đây thích không?
Bạn đáp
I love it!
Tôi thích lắm!
Họ hỏi
What do you do for a living?
Bạn làm nghề gì?
Bạn đáp
I'm a nurse.
Tôi là y tá.

Nhớ nhà

Họ hỏi
Do you miss home?
Bạn có nhớ nhà không?
Bạn đáp
Sometimes, yeah.
Thỉnh thoảng cũng nhớ.
Họ hỏi
Do you go back to visit?
Bạn có hay về thăm nhà không?
Bạn đáp
Every couple of years.
Vài năm về một lần.

Mẹo khi dùng ở Mỹ

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.

Học miễn phí trên webTải app Android miễn phí

Học tiếp: hội thoại có giọng đọc

Gọi hỏi căn hộ cho thuêCalling About an ApartmentDọn đi và lấy lại tiền cọcMoving Out, Deposit BackHỏi chỗ để đồ trong siêu thịFinding ItemsXin lỗi và cảm ơn cho khéoApologizing and Thanking

Bộ câu khác

Đi mua quần áo: hỏi gì, đáp gì?10 câu · Đi mua đồ ở Mỹ, nhân viên hỏi gì, mình hỏi lại sao cho trơn tru?Được hỏi thăm: đáp sao cho Tây?9 câu · Ai hỏi thăm cũng chỉ biết “I'm fine, thank you, and you?” Đổi gió với mấy câu này nha.Chuyện ăn uống: hỏi gì, đáp gì?10 câu · Rủ đi ăn, khen món ngon, nói no căng bụng… nói sao cho tự nhiên?Nói chuyện du lịch cho tự nhiên12 câu · Đồng nghiệp hỏi cuối tuần đi đâu, kể sao cho tự nhiên?Xem tất cả bộ câu ›

Ảnh tóm tắt (lưu về máy)

Bị hỏi quê ở đâu: đáp sao?