Thói quen hằng ngày

Daily Routines

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi thói quen hằng ngày: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Parent

Morning! You look way more awake than me.

Chào buổi sáng! Trông bạn tỉnh táo hơn tôi nhiều.

Bạn

Ha! I've been up since five.

Haha! Tôi dậy từ năm giờ.

Parent

Five? Wow. What do you do that early?

Năm giờ? Trời. Sớm vậy bạn làm gì?

Bạn

I pack lunches, do a load of laundry, and have my coffee in peace.

Tôi làm cơm trưa cho con, giặt một mẻ đồ, rồi uống cà phê yên tĩnh.

Parent

I'm impressed. I hit snooze like three times every morning.

Phục bạn thật. Sáng nào tôi cũng bấm báo thức lại ba lần.

Bạn

What time do you start work?

Bạn bắt đầu làm lúc mấy giờ?

Parent

Nine-thirty. I drop the kids off and go straight to work. You?

Chín rưỡi. Đưa con đi học xong tôi đi làm luôn. Còn bạn?

Bạn

I work from noon to eight, so mornings are my time.

Tôi làm từ trưa tới tám giờ tối, nên buổi sáng là thời gian của tôi.

routinethói quen, nếp sinh hoạt

hit snoozebấm cho báo thức kêu lại sau

morning personngười hay dậy sớm

night owlcú đêm

meal prepnấu sẵn đồ ăn cho cả tuần

errandsviệc vặt

schedulelịch

laundryđồ giặt, việc giặt đồ

Ở chỗ đưa đón con, phụ huynh Mỹ hay nói chuyện vài phút về buổi sáng, lịch làm — cách tốt để làm quen và hẹn cho con chơi chung (playdate).
Giờ giấc trong tiếng Anh: "noon" = 12 giờ trưa, "midnight" = 12 giờ đêm, "six-thirty" = sáu rưỡi. Người Mỹ dùng a.m./p.m., ít dùng giờ 24.
"I'm not a morning person" là cách nói vui, lịch sự để giải thích vì sao bạn mệt buổi sáng.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.