Thợ nail: nói chuyện và mời thêm dịch vụ
Nail Tech: Small Talk & Add-ons
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câuHội thoại tiếng Anh khi thợ nail: nói chuyện và mời thêm dịch vụ: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Khách · Customer
Oh, this feels so nice. I've had a crazy week.
Ôi, dễ chịu quá. Tuần này điên thật.
Bạn
Oh no. Well, relax and enjoy. How's the water?
Ôi. Vậy bạn thư giãn đi nha. Nước vậy được không?
Khách · Customer
Perfect, thanks.
Vừa lắm, cảm ơn.
Bạn
Your heels are a little dry. Do you want to add a callus treatment?
Gót chân bạn hơi khô. Bạn muốn thêm tẩy da chai không?
Khách · Customer
How much is that?
Bao nhiêu tiền?
Bạn
It's ten dollars extra. Your feet will feel really soft.
Thêm 10 đô. Chân sẽ mềm lắm.
Khách · Customer
Sure, let's do it. So how long have you been doing nails?
Được, làm đi. Mà bạn làm nail bao lâu rồi?
Bạn
About eight years. I really like it.
Khoảng 8 năm. Tôi thích nghề này lắm.
Khách · Customer
You can tell. You're really good!
Thấy là biết. Bạn làm khéo quá!
Từ hay dùng
callusda chai
hot stoneđá nóng
paraffin waxsáp paraffin dưỡng da
scrubtẩy tế bào chết
massage chairghế massage
pressurelực bóp
nail artvẽ móng
add-ondịch vụ thêm
Mẹo khi ở Mỹ
- Mời thêm dịch vụ thì luôn nói giá trước ('It's ten dollars extra') — khách Mỹ rất ghét bị tính thêm bất ngờ lúc trả tiền.
- Chuyện phiếm an toàn: cuối tuần, thời tiết, ngày lễ, thú cưng, du lịch; tránh hỏi tuổi, cân nặng, lương, tôn giáo, chính trị.
- Tránh nói tiếng Việt về khách ngay trước mặt khách — nhiều khách thấy khó chịu và nghĩ họ bị nói xấu.
Bài liên quan
Bài đăng có giọng đọc