Thợ nail: chào khách, chọn màu dáng

Nail Tech: Welcome

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi thợ nail: chào khách, chọn màu dáng: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Khách · Customer

Hi! Do you take walk-ins?

Chào! Tiệm nhận khách không hẹn không?

Bạn

Yes! Welcome. What are we doing today?

Có! Mời bạn. Hôm nay bạn làm gì?

Khách · Customer

A gel manicure. I want something neutral for work.

Làm tay gel. Tôi muốn màu trung tính để đi làm.

Bạn

Okay. This nude pink is really popular. Go ahead and pick a color.

Dạ. Màu hồng nude này nhiều người chọn lắm. Bạn chọn màu đi.

Khách · Customer

I'll go with this one.

Tôi lấy màu này.

Bạn

Great choice. What shape do you like? Square, round, or almond?

Đẹp đó. Bạn thích dáng gì? Vuông, tròn hay hạnh nhân?

Khách · Customer

Almond, but not too long.

Hạnh nhân, nhưng đừng dài quá.

Bạn

Got it. Please wash your hands and have a seat right here.

Dạ. Bạn rửa tay rồi ngồi đây nha.

walk-inkhách không hẹn trước

appointmentlịch hẹn

neutral colormàu trung tính

nudemàu da, màu nude

almond shapedáng hạnh nhân

lengthđộ dài

soak-offngâm tháo gel

LED lampđèn hơ gel

polishnước sơn

Câu quen miệng ở tiệm Mỹ: 'What are we doing today?', 'Go ahead and pick a color', 'Have a seat right here' — nói chậm, cười tươi là khách thấy thoải mái.
Lặp lại yêu cầu của khách ('So, almond, not too long, right?') để tránh làm sai rồi bị phàn nàn.
Làm nail ở Mỹ cần giấy phép (license) của tiểu bang; yêu cầu số giờ học và thi khác nhau tùy tiểu bang — hỏi Board of Cosmetology nơi bạn ở.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.