MY EnglishTiếng Anh đời sống Mỹ Học miễn phí

Trang chủ › Chủ đề › Nghe chậm: đời sống Mỹ › Khi bị cúp điện

Khi bị cúp điện

When the Power Goes Out

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi khi bị cúp điện: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Narrator

It is eight o'clock at night. Suddenly, the lights go out.

Tám giờ tối. Bỗng nhiên đèn tắt hết.

Narrator

I look outside. My neighbors' houses are dark too.

Tôi nhìn ra ngoài. Nhà hàng xóm cũng tối.

Narrator

This is called a power outage.

Chuyện này gọi là cúp điện.

Narrator

First, I get my flashlight. I don't use candles.

Đầu tiên, tôi lấy đèn pin. Tôi không dùng nến.

Narrator

Next, I open the power company app.

Tiếp theo, tôi mở app của công ty điện.

Narrator

I report the outage and look at the map.

Tôi báo mất điện và xem bản đồ.

Narrator

It says, power back around midnight.

Nó báo: có điện lại khoảng nửa đêm.

Narrator

I unplug my TV and computer.

Tôi rút điện TV và máy tính.

Narrator

I keep the fridge and freezer closed.

Tôi giữ tủ lạnh và ngăn đông đóng kín.

Narrator

I charge my phone with a power bank.

Tôi sạc điện thoại bằng sạc dự phòng.

Narrator

We play cards by flashlight.

Chúng tôi chơi bài dưới ánh đèn pin.

Narrator

Then the lights come back on. Yay!

Rồi đèn sáng lại. Hoan hô!

Narrator

Finally, I plug things back in and go to bed.

Cuối cùng, tôi cắm điện lại các thứ và đi ngủ.

Từ hay dùng

power outagecúp điện

power company / utilitycông ty điện

outage mapbản đồ mất điện

flashlightđèn pin

batteriespin

power banksạc dự phòng

generatormáy phát điện

breaker boxhộp cầu dao

unplugrút điện

Mẹo khi ở Mỹ

Theo USDA: tủ lạnh đóng kín giữ đồ ăn an toàn khoảng 4 giờ; ngăn đông đầy giữ khoảng 48 giờ (nửa đầy khoảng 24 giờ). Mất điện quá 4 giờ thì bỏ thịt, cá, trứng, đồ ăn thừa trong tủ lạnh. Nghi ngờ thì bỏ.
Dùng đèn pin thay nến. Máy phát điện chỉ chạy NGOÀI TRỜI, cách nhà ít nhất 20 feet, xa cửa sổ, cửa ra vào; không bao giờ chạy trong nhà, ga-ra (khí CO gây chết người). Máy báo CO kêu thì ra ngoài và gọi 911.
Thấy dây điện đứt thì tránh xa và báo công ty điện hoặc 911. Người dùng máy y tế chạy điện nên đăng ký với công ty điện và có kế hoạch dự phòng.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.

Học miễn phí trên web Tải app Android miễn phí

Bài liên quan

Khởi động lại bộ phát Wi-FiRestarting the Wi-Fi Router Viết thư cho bạnWriting a Letter Đi tàu điện ngầmTaking the Subway Gửi tiền chi phiếu bằng điện thoạiDepositing a Check With My Phone

Xem tất cả bài Nghe chậm: đời sống Mỹ ›