Hội thoại tiếng Anh khi đi xe đưa đón khách sạn, sân bay: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Nhân viên · Clerk
Thank you for calling. How can I help you?
Cảm ơn bạn đã gọi. Tôi giúp gì được?
Bạn
Hi, I have a reservation tonight. I just landed. Do you have an airport shuttle?
Chào, tôi có đặt phòng tối nay. Tôi vừa hạ cánh. Khách sạn có xe đưa đón sân bay không?
Nhân viên · Clerk
Yes, it's free. It comes every thirty minutes.
Có, miễn phí. Mỗi ba mươi phút có một chuyến.
Bạn
Where do I wait for it?
Tôi chờ ở đâu?
Nhân viên · Clerk
Go outside baggage claim to the hotel shuttle area, zone C. It's a white van with our name on it.
Ra ngoài khu lấy hành lý tới khu xe khách sạn, khu C. Xe van trắng có tên khách sạn.
Bạn
Zone C, a white van. Thank you.
Khu C, xe van trắng. Cảm ơn.
Tài xế · Driver
Hi! Going to the hotel? Let me help you with your bags.
Chào! Về khách sạn hả? Để tôi xách hành lý giúp.
Bạn
Thank you. Can I also book the shuttle back to the airport tomorrow morning?
Cảm ơn. Tôi đặt luôn xe ra sân bay sáng mai được không?
Tài xế · Driver
Sure. Just sign up at the front desk tonight.
Được. Tối nay bạn đăng ký ở quầy lễ tân.
Từ hay dùng
shuttlexe đưa đón
baggage claimkhu lấy hành lý
terminalnhà ga
pickup areakhu đón khách
curblề đường
departureskhu khởi hành
arrivalskhu đến
courtesy phoneđiện thoại miễn phí gọi khách sạn
Mẹo khi ở Mỹ
Nhiều khách sạn gần sân bay có xe đưa đón miễn phí, nhưng phải gọi hoặc đặt trước, nhất là chuyến sáng sớm. Hỏi rõ chỗ chờ: mỗi sân bay có khu riêng cho xe khách sạn.
Tip tài xế xe đưa đón thường khoảng 2 đến 5 đô, nhiều hơn nếu họ xách nhiều hành lý. Không bắt buộc nhưng là thói quen ở Mỹ.
Chuyến bay quốc tế nên có mặt ở sân bay khoảng 3 tiếng trước giờ bay, chuyến nội địa khoảng 2 tiếng; tính thêm thời gian chờ xe.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.