Hội thoại tiếng Anh khi chuông báo khí CO kêu: lính cứu hỏa kiểm tra nhà: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Firefighter
Fire department. You called about a CO alarm? Is everyone out of the house?
Sở cứu hỏa. Bạn gọi báo chuông CO? Mọi người ra khỏi nhà hết chưa?
Bạn
Yes, all four of us. The alarm by the bedrooms went off.
Rồi, cả bốn người. Chuông gần phòng ngủ kêu.
Firefighter
Good job getting out. Does anyone feel sick?
Ra ngoài là đúng. Có ai thấy mệt không?
Bạn
My daughter has a headache.
Con gái tôi bị nhức đầu.
Firefighter
The paramedics will check her. Were you running anything with gas?
Nhân viên cấp cứu sẽ khám cho bé. Bạn có dùng thiết bị chạy gas nào không?
Bạn
Just the furnace. It's old.
Chỉ có lò sưởi. Nó cũ rồi.
Firefighter
We read high levels near the furnace. We shut it off. Don't use it until a technician checks it.
Chúng tôi đo được mức cao gần lò sưởi. Chúng tôi đã tắt nó. Đừng dùng cho tới khi thợ kiểm tra.
Bạn
Okay. Is it safe to go back inside now?
Dạ. Giờ vào lại nhà có an toàn không?
Firefighter
Not yet. We're airing it out. I'll tell you when.
Chưa. Chúng tôi đang thông gió. Tôi sẽ báo bạn.
Từ hay dùng
carbon monoxidekhí CO
CO alarmchuông báo khí CO
furnacelò sưởi
water heaterbình nước nóng
headachenhức đầu
dizzychóng mặt
nauseousbuồn nôn
ventilatethông gió
technicianthợ kỹ thuật
Mẹo khi ở Mỹ
Khí CO không màu, không mùi. Chuông báo CO kêu là ra khỏi nhà ngay, ra chỗ thoáng rồi gọi 911; không ở lại tìm nguyên nhân (theo CDC và CPSC). Chỉ mở cửa sổ không đủ an toàn.
Triệu chứng ngộ độc CO giống cảm cúm: nhức đầu, chóng mặt, buồn nôn, mệt; nhiều người trong nhà cùng bị là dấu hiệu nguy hiểm.
Không bao giờ chạy máy phát điện, lò than, bếp nướng trong nhà hay ga-ra; để máy phát ngoài trời, cách cửa, cửa sổ, lỗ thông gió ít nhất 20 feet (khoảng 6 m) (theo CDC).
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.