Biscayne – đi tàu tham quan đảo Boca Chita Key (Florida)
Biscayne – Boat Tour to Boca Chita Key (Florida)
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu
Hội thoại tiếng Anh khi biscayne – đi tàu tham quan đảo Boca Chita Key (Florida): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
Hi everyone! Today I'm in Biscayne National Park, near Miami.
Chào mọi người! Hôm nay tôi ở Vườn quốc gia Biscayne, gần Miami.
Narrator
This park is special. Most of it is water!
Công viên này đặc biệt lắm. Phần lớn là nước!
Narrator
I'm starting at the Dante Fascell Visitor Center.
Tôi bắt đầu ở Dante Fascell Visitor Center.
Narrator
I'm taking a boat tour across Biscayne Bay.
Tôi đi tàu tham quan băng qua vịnh Biscayne.
Narrator
Look at the water. It's so clear and green!
Nhìn nước kìa. Trong và xanh quá!
Narrator
These trees by the water are mangroves.
Mấy cây ven nước này là cây đước, rừng ngập mặn.
Narrator
Now we're at a small island. This is called Boca Chita Key.
Giờ chúng ta tới một hòn đảo nhỏ. Đảo này gọi là Boca Chita Key.
Narrator
There's a little harbor and an old lighthouse.
Ở đây có một bến tàu nhỏ và một ngọn hải đăng cũ.
Narrator
A rich family built this lighthouse in the 1930s.
Một gia đình giàu có đã xây ngọn hải đăng này vào thập niên 1930.
Narrator
I'm walking along the shore. I can see the Miami skyline!
Tôi đi dọc bờ biển. Tôi thấy cả đường chân trời của Miami!
Narrator
There are no stores here, so I brought water and snacks.
Ở đây không có cửa hàng, nên tôi mang nước và đồ ăn vặt.
Narrator
It's very sunny. Time for more sunscreen!
Nắng quá. Phải thoa thêm kem chống nắng!
Narrator
Okay, back to the boat. What a fun day!
Được rồi, quay về tàu thôi. Một ngày thật vui!
Từ hay dùng
visitor centertrung tâm du khách
boat tourchuyến tàu tham quan
bayvịnh
keyđảo nhỏ (ở Florida)
lighthousehải đăng
harborbến tàu, cảng
mangrovesrừng ngập mặn
sunscreenkem chống nắng
life jacketáo phao
Mẹo khi ở Mỹ
Biscayne khoảng 95% là mặt nước, nên muốn ra đảo phải đi tàu. Công viên không thu phí vào cổng; tour tàu ra Boca Chita Key (khoảng 3,5 tiếng) do đơn vị được công viên cấp phép tổ chức, khởi hành từ Dante Fascell Visitor Center, nên đặt vé trước. Trên đảo không có cửa hàng và nước uống: mang theo nước, đồ ăn, kem chống nắng.
Hải đăng Boca Chita xây khoảng năm 1938, đóng cửa sửa chữa hơn 2 năm và mở lại cho khách leo lên từ tháng 6/2026 (tính đến 10/2026). Lịch tàu, giờ mở hải đăng có thể thay đổi; kiểm tra trang web của công viên (nps.gov/bisc) trước khi đi.
Mùa bão ở Florida từ 1/6 đến 30/11, mùa hè hay có giông chiều; gió lớn có thể làm huỷ chuyến tàu. Mùa khô (khoảng tháng 12 đến tháng 4) dễ chịu hơn.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.