Kết bạn ở Mỹ: 16 cụm động từ

Rủ rê, gặp gỡ, giữ liên lạc

16 câu · bấm loa để nghe giọng Mỹ

Muốn có bạn Mỹ, nghe hiểu mấy cụm động từ này trước đã.

Rủ rê

hang out
Đi chơi, tụ tập với bạn
come over
Ghé nhà (ai đó) chơi
invite you over
Mời bạn qua nhà chơi
swing by
Ghé qua một chút
plan ahead
Lên kế hoạch trước
stick to the plan
Giữ đúng kế hoạch đã hẹn

Gặp nhau

catch up
Hàn huyên, kể chuyện cho nhau nghe
run into
Tình cờ gặp (ai đó)
fit in
Hòa nhập (với nhóm, với nơi mới)
open up
Mở lòng, tâm sự
warm up to
Dần dần thấy mến (ai đó)
grow up
Lớn lên

Giữ liên lạc

call you back
Gọi lại cho bạn
reach out
Chủ động liên lạc (với ai)
keep in touch
Giữ liên lạc
let you down
Làm bạn thất vọng

Mẹo khi dùng ở Mỹ

Người Mỹ thường hẹn trước; "plan ahead" và nhắn xác nhận trước khi ghé nhà ai.
"Let's hang out sometime" có khi chỉ là xã giao; muốn gặp thật thì hẹn ngày cụ thể.
Lâu không gặp thì nhắn "Let's catch up!" để rủ cà phê hàn huyên.
Ghé nhà chơi nên mang chút đồ ăn hoặc nước uống, người Mỹ rất quý.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.

Học miễn phí trên web Tải app Android miễn phí

Học tiếp: hội thoại có giọng đọc

Chuyện bạn bèTalking About Friends Ra ngoài chạy bộGoing for a Run Gọi điện và gọi video với bạn MỹPhone and Video Calls Làm ở văn phòng hay ở nhà?Office or Working From Home?

Bộ câu khác

Đi làm: 16 cụm động từ nghe hoài16 câu · Đi làm ở Mỹ, sếp nói “push it back”, “fill in for her” là hiểu liền chưa?Cụm động từ về tình yêu16 câu · Crush, dump, get over… cụm động từ chuyện tình cảm nghe hoài trong phim Mỹ.Động viên người khác11 câu · Con sắp thi, bạn sắp phỏng vấn: ngoài “Good luck” người Mỹ còn nói gì?16 cụm động từ nghe hoài ở Mỹ16 câu · Người Mỹ nói cụm động từ suốt ngày, nghe không ra là lạc đề liền.Xem tất cả bộ câu ›

Ảnh tóm tắt (lưu về máy)