16 câu với “run” người Mỹ nói hoài
Trễ hẹn, hết đồ, gặp người quen, đi khám…
16 câu · bấm loa để nghe giọng MỹTưởng “run” chỉ là chạy, ai dè người Mỹ dùng nó cả ngày theo đủ nghĩa.
Chuyện hằng ngày
I'm running late.
Tôi đang bị trễ giờ.
We ran out of rice.
Nhà mình hết gạo rồi.
I'm running low on gas.
Xe tôi sắp hết xăng.
I ran into an old friend.
Tôi tình cờ gặp lại một người bạn cũ.
I have errands to run.
Tôi có mấy việc vặt phải đi lo.
I'll run to the store.
Tôi chạy ra tiệm một chút.
Chỗ làm, buôn bán
She runs a nail salon.
Cô ấy làm chủ, điều hành một tiệm nail.
Who's running the meeting?
Ai chủ trì buổi họp vậy?
Can I run this by you?
Cho tôi hỏi ý bạn về chuyện này chút được không?
The meeting ran over.
Buổi họp bị kéo dài quá giờ.
Let's run through it again.
Mình duyệt lại một lượt nữa nha.
Is the bus running today?
Hôm nay xe buýt có chạy không?
Sức khỏe, tiền bạc
They ran some tests.
Bác sĩ cho làm vài xét nghiệm.
It runs in my family.
Bệnh này nhà tôi có người bị (di truyền).
My nose is running.
Tôi bị sổ mũi.
Rent runs about $1,500.
Tiền thuê nhà khoảng $1,500.
Mẹo khi dùng ở Mỹ
- “Run out of” là hết sạch, “run low on” là sắp hết; hay dùng khi nói về xăng, gạo, tiền.
- “Run into” ai đó là tình cờ gặp, không phải đụng xe.
- Đi khám, bác sĩ hay hỏi bệnh có “run in your family” không, tức là trong nhà có ai bị chưa.
- “Can I run this by you?” là cách nhờ góp ý rất lịch sự ở chỗ làm.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.
Học miễn phí trên webTải app Android miễn phíHọc tiếp: hội thoại có giọng đọc
Gặp bạn, rủ nhau đi chơiMeeting a FriendNói chuyện với chủ cho thuê mặt bằngTalking to a Shop LandlordChuyện bạn bèTalking About FriendsRa ngoài chạy bộGoing for a Run
Bộ câu khác
10 câu từ chối khéo của người Mỹ10 câu · Rủ người Mỹ đi chơi mà nghe “I'll let you know” thì đừng chờ hoài nha. Hiểu đúng ý để khỏi buồn.Câu cửa miệng của người Mỹ16 câu · Mấy câu cửa miệng người Mỹ nói hoài, nghe một lần là nhớ.Bị hỏi làm nghề gì: 12 cách đáp12 câu · Người Mỹ hỏi "What do you do?" hoài, 12 câu đáp này hợp với đủ hoàn cảnh.Nói chuyện thời tiết ở Mỹ16 câu · Người Mỹ mở lời bằng chuyện thời tiết hoài, thuộc mấy câu này là bắt chuyện ngon lành.Xem tất cả bộ câu ›
Ảnh tóm tắt (lưu về máy)