Wrangell-St. Elias – Kennecott & đường mòn Root Glacier (Alaska)
Wrangell-St. Elias – Kennecott & Root Glacier Trail (Alaska)
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu
Hội thoại tiếng Anh khi wrangell-St. Elias – Kennecott & đường mòn Root Glacier (Alaska): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
Hi from Wrangell-St. Elias, the largest national park in the US!
Xin chào từ Wrangell-St. Elias, công viên quốc gia lớn nhất nước Mỹ!
Narrator
Yesterday I drove the McCarthy Road. It's a long gravel road.
Hôm qua tôi lái xe trên đường McCarthy Road. Đó là con đường đá sỏi dài.
Narrator
At the end, I park my car and walk across a footbridge.
Tới cuối đường, tôi đậu xe và đi bộ qua một cây cầu.
Narrator
Then I take a shuttle up to Kennecott.
Rồi tôi đi xe đưa đón lên Kennecott.
Narrator
This is called the Kennecott Mill Town. It was a copper mining town.
Đây gọi là Kennecott Mill Town. Từng là một thị trấn mỏ đồng.
Narrator
Look at this big red building. It's fourteen stories tall!
Nhìn tòa nhà đỏ to này. Nó cao mười bốn tầng!
Narrator
Now I'm hiking the Root Glacier Trail from the visitor center.
Giờ tôi đi đường mòn Root Glacier từ trung tâm du khách.
Narrator
The trail is rocky, and there's a big glacier on my right.
Đường mòn nhiều đá, và có một sông băng lớn bên tay phải tôi.
Narrator
After about a mile and a half, we're at the edge of the ice.
Sau khoảng một dặm rưỡi, chúng tôi tới rìa băng.
Narrator
I'm putting on my crampons. The ice is very slippery.
Tôi đang mang đinh bám giày. Băng rất trơn.
Narrator
Our guide shows us blue pools of meltwater. So pretty!
Hướng dẫn viên chỉ cho chúng tôi những vũng nước băng tan màu xanh. Đẹp quá!
Narrator
We stay away from the edges. The water there is fast and cold.
Chúng tôi tránh xa mép băng. Nước ở đó chảy xiết và lạnh.
Narrator
Mountains, ice, and history in one day. I love it here!
Núi, băng và lịch sử trong một ngày. Tôi mê nơi này!
Từ hay dùng
gravel roadđường đá sỏi
footbridgecầu đi bộ
shuttlexe đưa đón
copper minemỏ đồng
millnhà máy (xử lý quặng)
ghost townthị trấn bỏ hoang
cramponsđinh bám giày đi băng
slipperytrơn
meltwaternước băng tan
Mẹo khi ở Mỹ
Wrangell-St. Elias là công viên quốc gia lớn nhất Mỹ (khoảng 13,2 triệu acre). Tới Kennecott: từ Chitina chạy đường đá sỏi McCarthy Road khoảng 60 dặm (~97 km), tính khoảng 2 tiếng mỗi chiều; đậu xe gần cầu đi bộ qua sông Kennicott rồi đi bộ qua cầu, đi xe đưa đón có thu phí (mùa hè) hoặc đi bộ tới McCarthy và Kennecott. Một số công ty cho thuê xe không cho chạy đường này – hỏi trước. Không thu phí vào cổng. Kiểm tra trang web của công viên (nps.gov/wrst) trước khi đi.
Root Glacier Trail: khoảng 4 dặm (~6,4 km) khứ hồi từ Kennecott (khoảng 8 dặm nếu đi tới cáp treo Erie Mine), mất khoảng 2–6 tiếng. Công viên khuyến cáo mang đinh bám (crampons/ice spikes) và đi với hướng dẫn viên có kinh nghiệm khi lên băng; tránh mép băng vì băng mục và nước xiết, rất lạnh. Có gấu dọc đường: đi theo nhóm, gây tiếng động.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.