Underhill State Park – leo Mount Mansfield theo Sunset Ridge (Vermont)
Underhill State Park – Mount Mansfield via Sunset Ridge (Vermont)
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu
Hội thoại tiếng Anh khi underhill State Park – leo Mount Mansfield theo Sunset Ridge (Vermont): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
Good morning! Today I'm in Vermont, at Underhill State Park.
Chào buổi sáng! Hôm nay tôi ở Vermont, tại Underhill State Park.
Narrator
Vermont has no national park. This is a state park.
Vermont không có công viên quốc gia. Đây là công viên tiểu bang.
Narrator
Today I'm climbing Mount Mansfield, the highest mountain in Vermont.
Hôm nay tôi leo Mount Mansfield, ngọn núi cao nhất Vermont.
Narrator
This is called the Sunset Ridge Trail. It's about three miles to the top.
Đường này gọi là Sunset Ridge Trail. Khoảng ba dặm lên tới đỉnh.
Narrator
First, I'm walking through a quiet forest.
Đầu tiên, tôi đi xuyên qua một khu rừng yên tĩnh.
Narrator
Now the trail is getting steep. There are big rock slabs.
Giờ đường mòn bắt đầu dốc. Có nhiều phiến đá lớn.
Narrator
We're on the ridge now. Look at this view!
Giờ chúng ta đang ở trên sống núi. Nhìn cảnh này đi!
Narrator
Up here, there are no trees. We are above treeline.
Trên này không có cây. Chúng ta đã lên cao hơn giới hạn cây mọc.
Narrator
These tiny plants are rare and fragile, so I'm only walking on the rocks.
Những cây nhỏ xíu này rất hiếm và dễ chết, nên tôi chỉ đi trên đá.
Narrator
I made it to the summit! I can see Lake Champlain.
Tôi lên tới đỉnh rồi! Tôi thấy cả hồ Lake Champlain.
Narrator
It's windy and cold up here, even in summer.
Trên này gió và lạnh, kể cả vào mùa hè.
Narrator
Now I'm going down slowly. The rocks are slippery.
Giờ tôi đi xuống chậm thôi. Đá trơn lắm.
Từ hay dùng
ridgesống núi
rock slabphiến đá
above treelinephía trên giới hạn cây mọc
alpine tundralãnh nguyên núi cao
fragiledễ bị tổn hại
cairnụ đá đánh dấu đường
carpoolđi chung xe
mud seasonmùa bùn (băng tan, đường lầy)
Mẹo khi ở Mỹ
Underhill State Park là công viên tiểu bang (state park) của Vermont; mùa mở cửa khoảng từ thứ Sáu cuối tuần Memorial Day tới thứ Hai thứ hai của tháng 10. Phí vào cửa ngày khoảng $5 người lớn (từ 14 tuổi), $2 trẻ 4–13 tuổi (giá áp dụng từ 7/2025, có thể thay đổi). Bãi xe nhỏ – nên đi chung xe; lúc đông có thể phải đậu dọc Mountain Road. Kiểm tra trang web chính thức vtstateparks.com trước khi đi.
Mount Mansfield cao khoảng 4.393 feet (~1.339 m), là đỉnh cao nhất Vermont. Sunset Ridge Trail khoảng 3 dặm (~4,8 km) một chiều, leo khoảng 2.500 feet (~760 m), dốc, nhiều phiến đá – rất trơn khi ướt. Đường Long Trail chạy dọc sống núi trên đỉnh.
Trên đỉnh có lãnh nguyên núi cao hiếm ở New England – chỉ đi trên đá và đường có đánh dấu. Thời tiết đổi rất nhanh: mang áo ấm, áo mưa; thấy giông sét thì xuống ngay. Mùa xuân ("mud season") đường mòn trên cao lầy và thường được yêu cầu không đi tới khoảng cuối tháng 5.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.