Hội thoại tiếng Anh khi tập lái với giấy phép tập lái: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Jenna
Seat belt on? Foot on the brake.
Thắt dây an toàn chưa? Chân đạp phanh.
Bạn
Okay. Now I shift into drive?
Được. Giờ tôi về số D hả?
Jenna
Yes. Now ease off the brake slowly.
Đúng. Giờ nhả phanh từ từ.
Bạn
It's moving. Am I too fast?
Xe chạy rồi. Tôi nhanh quá không?
Jenna
No, you're fine. Signal and turn right at the end.
Không, ổn mà. Bật xi-nhan và quẹo phải ở cuối bãi.
Bạn
Signal on. Checking my blind spot.
Bật xi-nhan rồi. Đang nhìn điểm mù.
Jenna
Good job. That was a smooth turn.
Giỏi. Quẹo êm lắm.
Bạn
Thanks. Can we do it five more times?
Cảm ơn. Làm thêm năm lần nữa được không?
Từ hay dùng
learner's permitgiấy phép tập lái
supervising driverngười lái kèm
brakephanh
gas pedalchân ga
turn signalđèn xi-nhan
blind spotđiểm mù
curblề đường
shift into drivevề số D
full stopdừng hẳn
Mẹo khi ở Mỹ
Khi lái bằng giấy phép tập lái, luôn mang giấy phép theo và phải có người lái kèm ngồi ghế trước. Tuổi và điều kiện của người lái kèm tùy tiểu bang (thường là người lớn đã có bằng lái hợp lệ).
Tập trong bãi đậu xe trống (ví dụ sáng Chủ Nhật) trước, rồi mới ra đường vắng. Tránh xa lộ cho tới khi bạn quen tay.
Một số tiểu bang yêu cầu ghi số giờ tập lái hoặc giới hạn giờ được lái với giấy phép tập lái — xem trên trang DMV của tiểu bang bạn.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.