Tâm trạng vui hay buồn

Good Mood, Bad Mood

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi tâm trạng vui hay buồn: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Đồng nghiệp · Coworker

You're in a good mood today! What's up?

Hôm nay bạn vui ghê! Có chuyện gì vậy?

Bạn

My daughter got an A on her math test!

Con gái tôi được điểm A bài kiểm tra toán!

Đồng nghiệp · Coworker

That's awesome! Tell her congrats from me.

Tuyệt quá! Nói con bé là tôi chúc mừng nhé.

Bạn

I will. How about you? You seem a little down.

Tôi sẽ nói. Còn bạn? Trông bạn hơi buồn.

Đồng nghiệp · Coworker

Yeah, it's been a rough week. My car broke down again.

Ừ, tuần này tệ quá. Xe tôi lại hư nữa.

Bạn

Oh no, I'm sorry. That's so frustrating.

Ôi, tội bạn quá. Bực thật.

Đồng nghiệp · Coworker

Yeah. I'm a little cranky. Sorry if I snapped at you earlier.

Ừ. Tôi hơi cáu. Xin lỗi nếu hồi nãy tôi gắt với bạn.

Bạn

No worries. Do you need a ride home today?

Không sao. Hôm nay bạn cần đi nhờ xe về không?

Đồng nghiệp · Coworker

Really? That would be a lifesaver. Thank you!

Thật hả? Vậy thì cứu tôi rồi. Cảm ơn bạn!

moodtâm trạng

downbuồn, xuống tinh thần

crankycáu kỉnh

stressed outcăng thẳng

rough daymột ngày tệ

frustratingbực bội

made my daylàm tôi vui cả ngày

cheer upvui lên

"How are you?" khi chào chỉ cần "Good, you?". Nhưng khi ai đó hỏi "Are you okay?" hay "Rough day?" thì họ thật sự quan tâm, bạn có thể chia sẻ ngắn.
Ở chỗ làm, người Mỹ hay xin lỗi khi lỡ cáu ("Sorry if I snapped") — đáp "No worries" là đủ, không cần làm lớn chuyện.
Nếu căng thẳng kéo dài, nhiều công ty có chương trình hỗ trợ nhân viên (EAP) với tư vấn tâm lý miễn phí, bảo mật — hỏi phòng nhân sự.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.