Petrified Forest – Blue Mesa và Crystal Forest (Arizona)
Petrified Forest – Blue Mesa & Crystal Forest (Arizona)
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu
Hội thoại tiếng Anh khi petrified Forest – Blue Mesa và Crystal Forest (Arizona): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
Hi friends! Today I'm in Petrified Forest National Park.
Chào các bạn! Hôm nay tôi ở Vườn quốc gia Petrified Forest.
Narrator
Our first stop is Blue Mesa.
Điểm dừng đầu tiên là Blue Mesa.
Narrator
Look at these hills. They're blue, purple, and gray!
Nhìn mấy ngọn đồi này. Chúng màu xanh, tím và xám!
Narrator
This kind of land is called badlands.
Loại địa hình này gọi là badlands.
Narrator
The trail is a loop, about one mile. The start is steep.
Đường mòn là đường vòng, khoảng một dặm. Đoạn đầu dốc.
Narrator
Look! This log is not wood anymore. It's stone.
Nhìn kìa! Khúc gỗ này không còn là gỗ nữa. Nó là đá.
Narrator
These logs are more than 200 million years old.
Những khúc gỗ này đã hơn 200 triệu năm tuổi.
Narrator
Now we're driving to Crystal Forest.
Giờ chúng ta lái xe tới Crystal Forest.
Narrator
This trail is paved and short, less than one mile.
Đường mòn này trải nhựa và ngắn, chưa tới một dặm.
Narrator
Look closely. You can see tiny crystals inside the logs.
Nhìn kỹ đi. Bạn thấy những tinh thể nhỏ bên trong khúc gỗ.
Narrator
Remember, don't take any pieces. It's against the law.
Nhớ nhé, đừng lấy mẩu nào. Làm vậy là phạm luật.
Narrator
The wind is strong here. Hold on to your hat!
Ở đây gió mạnh lắm. Giữ chặt mũ nhé!
Từ hay dùng
petrified woodgỗ hóa thạch
logkhúc gỗ
fossilhóa thạch
badlandsvùng đất cằn xói mòn
mesanúi đỉnh bằng
crystaltinh thể
stripessọc
against the lawphạm luật
milliontriệu
Mẹo khi ở Mỹ
Blue Mesa là đường vòng khoảng 1 dặm (khoảng 1,6 km), đoạn đầu dốc xuống từ đỉnh mesa; Crystal Forest là vòng trải nhựa khoảng 0,75 dặm (khoảng 1,2 km). Gỗ hóa thạch ở đây hơn 200 triệu năm tuổi.
Lấy gỗ hóa thạch, dù chỉ một mẩu nhỏ, là vi phạm luật liên bang; muốn mua thì mua ở cửa hàng bên ngoài công viên (gỗ lấy từ đất tư). Vùng này nắng gắt, gió mạnh và ít bóng râm: mang nước, mũ và kem chống nắng.
Công viên có giờ mở cổng cố định (đường xe đóng ban đêm) và giờ thay đổi theo mùa. Kiểm tra trang web của công viên (nps.gov/pefo) trước khi đi.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.