Hội thoại tiếng Anh khi canyonlands – ngắm bình minh ở Mesa Arch (Utah): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
It's 6 a.m., and it's still dark. I'm in Canyonlands National Park.
Bây giờ là 6 giờ sáng, trời vẫn tối. Tôi đang ở Vườn quốc gia Canyonlands.
Narrator
This area is called Island in the Sky.
Khu này gọi là Island in the Sky.
Narrator
I'm using my headlamp on the trail.
Tôi dùng đèn đội đầu để đi đường mòn.
Narrator
The trail to Mesa Arch is short, about half a mile round trip.
Đường tới Mesa Arch ngắn, cả đi lẫn về khoảng nửa dặm.
Narrator
It's cold this morning. I'm wearing layers.
Sáng nay lạnh. Tôi mặc nhiều lớp áo.
Narrator
Now we're at Mesa Arch. Lots of people are here already!
Giờ chúng ta tới Mesa Arch. Đã có rất nhiều người ở đây rồi!
Narrator
Behind the arch, there's a big drop. I stay back.
Phía sau vòm đá là vực sâu. Tôi đứng lùi lại.
Narrator
Here comes the sun!
Mặt trời lên rồi!
Narrator
Look! The bottom of the arch is glowing orange.
Nhìn kìa! Mặt dưới vòm đá đang rực màu cam.
Narrator
Through the arch, you can see canyons for miles.
Nhìn qua vòm đá, bạn thấy hẻm núi trải dài hàng dặm.
Narrator
Everyone is quiet. It's a special moment.
Mọi người đều im lặng. Đó là một khoảnh khắc đặc biệt.
Narrator
Now I'm going to the next overlook for breakfast.
Giờ tôi đi tới điểm ngắm cảnh tiếp theo để ăn sáng.
Từ hay dùng
mesanúi đỉnh bằng
sunrisebình minh
glowánh sáng rực
cliff edgemép vực
overlookđiểm nhìn xuống
photographerngười chụp ảnh
tripodchân máy ảnh
headlampđèn đội đầu
layerslớp áo; lớp đá
Mẹo khi ở Mỹ
Mesa Arch ở khu Island in the Sky, cách visitor center khoảng 6 dặm về phía nam. Đường mòn là vòng ngắn khoảng 0,5–0,6 dặm (khoảng 1 km) cả đi lẫn về, dễ. Đây là điểm ngắm bình minh nổi tiếng nên đến sớm và mang đèn đội đầu. Ngay sau vòm đá là vực sâu: giữ trẻ em sát bên, không trèo lên vòm đá.
Khu Island in the Sky gần như không có nước uống; mang đủ nước và đồ ăn. Mùa hè nóng, mùa đông có thể có băng trên đường. Kiểm tra trang web của công viên (nps.gov/cany) trước khi đi.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.