Nhận hàng đặt online tại cửa hàng

Picking Up an Online Order

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi nhận hàng đặt online tại cửa hàng: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Employee

Hi! Are you here to pick up an order?

Chào! Bạn tới nhận đơn hàng hả?

Bạn

Yes. I got a text that my order is ready.

Dạ. Tôi nhận tin nhắn là đơn đã sẵn sàng.

Employee

Great. What's the order number?

Tốt. Số đơn hàng là gì?

Bạn

Here it is on my phone. Four, seven, seven, two, one.

Trong điện thoại đây. Bốn, bảy, bảy, hai, một.

Employee

Thanks. Can I see your ID?

Cảm ơn. Cho tôi xem giấy tờ.

Bạn

Sure. Can you check that everything is here?

Được. Bạn kiểm tra giùm đủ hàng chưa?

Employee

Let's see. A lamp and two pillows. Everything's here.

Để xem. Một cái đèn và hai cái gối. Đủ cả.

Bạn

Perfect. Thank you!

Tốt quá. Cảm ơn!

Employee

You're all set. Have a great day!

Xong rồi. Chúc bạn một ngày vui!

pickupnhận hàng

curbsidegiao ra tận xe

order numbersố đơn hàng

pickup codemã nhận hàng

parking spotchỗ đậu xe

trunkcốp xe

ready for pickupsẵn sàng để nhận

alternate pickup personngười nhận thay

Đặt online rồi nhận tại cửa hàng thường miễn phí và nhanh hơn giao hàng. Chờ tin nhắn hoặc email 'ready for pickup' rồi hãy tới; mang giấy tờ tùy thân và mã nhận hàng.
Nhận ở bãi xe (curbside): bấm 'I'm here' trong app, ghi số chỗ đậu và màu xe. Thường không bắt buộc tip, nhưng một vài đô cho người mang hàng nặng ra xe là lịch sự.
Nhờ người khác nhận thì thêm tên họ vào đơn ('alternate pickup person'). Kiểm tra hàng ngay tại chỗ; sai hay thiếu thì báo liền dễ xử lý hơn.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.