Mua giày

Shoe Store

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi mua giày: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Associate

Hi! Want to try those on?

Chào bạn! Bạn muốn thử đôi đó không?

Bạn

Yes. I wear a European 37. What's that in US size?

Dạ. Tôi mang 37 châu Âu. Size Mỹ là mấy?

Associate

Usually about a six and a half or seven. Let me measure.

Thường khoảng 6 rưỡi hoặc 7. Để tôi đo.

Associate

You're a six and a half. I'll bring that and a seven.

Chân bạn size 6 rưỡi. Tôi mang cả size 6 rưỡi và 7.

Bạn

Thanks. I work standing all day. Are these comfortable?

Cảm ơn. Tôi đứng làm cả ngày. Đôi này êm không?

Associate

Very. They're non-slip too. How do they feel?

Êm lắm. Đế còn chống trơn nữa. Mang thấy sao?

Bạn

The six and a half is tight in the toes.

Size 6 rưỡi chật ở mũi.

Associate

Try the seven. Walk around a bit.

Bạn thử size 7. Đi vài bước coi.

Bạn

Much better. I'll take these.

Đỡ hơn nhiều. Tôi lấy đôi này.

half sizenửa size

widebề ngang rộng (giày)

narrowbề ngang hẹp

heelgót

toemũi giày / ngón chân

insolelót giày

non-slipchống trơn

sneakersgiày thể thao

sandalsdép quai

Size giày nữ Mỹ khác size nam: nữ US 7 thường bằng nam US 5,5 — nhớ nói 'women's size'.
Đổi từ size châu Âu chỉ là ước chừng (EU 37 thường khoảng US nữ 6,5–7), mỗi hãng mỗi khác; nhờ đo chân là chắc nhất.
Làm nghề đứng nhiều (nail, nhà hàng) nên hỏi giày 'non-slip' và thử đi bộ trong tiệm; hỏi chính sách đổi trả nếu đã mang ra ngoài.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.