Lừa đảo qua app chuyển tiền

Payment App Scams

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi lừa đảo qua app chuyển tiền: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Buyer

Hi, I'll take the couch! I sent you 500 by mistake. It should have been 50.

Chào, tôi lấy cái sofa! Tôi lỡ gửi 500. Đáng lẽ là 50.

Bạn

I don't see any money in my account.

Tôi không thấy tiền trong tài khoản.

Buyer

Check your email. It says pending. Just send me back 450.

Bạn xem email đi. Nó ghi đang chờ. Gửi lại tôi 450 thôi.

Bạn

That email isn't from my bank. I'm not sending anything.

Email đó không phải của ngân hàng tôi. Tôi không gửi gì cả.

Buyer

Come on, I'm trying to help you.

Thôi mà, tôi đang giúp bạn đó.

Bạn

If you want the couch, pay cash when you pick it up.

Muốn lấy sofa thì trả tiền mặt khi đến lấy.

Buyer

Never mind.

Thôi khỏi.

Bạn

Okay. Bye.

Được. Chào.

scamlừa đảo

scammerkẻ lừa đảo

payment appapp chuyển tiền

verification codemã xác minh

overpaymenttrả dư tiền

fake screenshotảnh chụp màn hình giả

reportbáo cáo

blockchặn

App chuyển tiền tức thì (như Zelle, Venmo, Cash App) giống như đưa tiền mặt: nếu chính bạn bấm gửi cho kẻ lừa đảo, ngân hàng thường KHÔNG bắt buộc hoàn lại. Chỉ gửi cho người bạn biết và tin.
Dấu hiệu lừa đảo: lỡ gửi dư nhờ trả lại, bắt nâng cấp tài khoản, xin mã xác minh, email giả báo đã thanh toán, người tự xưng ngân hàng bảo chuyển tiền để bảo vệ tài khoản.
Nếu lỡ bị lừa: báo ngay ngân hàng và app, báo FTC tại ReportFraud.ftc.gov và FBI tại ic3.gov. Cẩn thận những người hứa lấy lại tiền có thu phí, đó thường là lừa đảo lần hai.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.