Hội thoại tiếng Anh khi lấy đơn hàng tạp hóa đặt trước: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
Today I am too busy to shop inside.
Hôm nay tôi bận quá không vào mua được.
Narrator
Last night, I ordered my groceries on the app.
Tối qua, tôi đặt đồ tạp hóa trên ứng dụng.
Narrator
This is called curbside pickup.
Cái này gọi là lấy hàng tại xe.
Narrator
First, I drive to the store at my pickup time.
Đầu tiên, tôi lái tới tiệm đúng giờ hẹn lấy.
Narrator
I park in the orange pickup spot, number 3.
Tôi đậu ở chỗ lấy hàng màu cam, số 3.
Narrator
Next, I tap I'm here in the app.
Tiếp theo, tôi bấm 'Tôi đã tới' trên ứng dụng.
Narrator
I type my spot number.
Tôi nhập số chỗ đậu.
Narrator
A worker comes out with a cart.
Một nhân viên đi ra với xe đẩy.
Narrator
He says the milk is a different brand. I say okay.
Anh ấy nói sữa là hiệu khác. Tôi nói được.
Narrator
Then I pop the trunk, and he puts the bags in.
Sau đó tôi mở cốp, và anh ấy bỏ túi vào.
Narrator
I check the receipt in my email.
Tôi xem hóa đơn trong email.
Narrator
Finally, I drive home. I didn't even get out of the car!
Cuối cùng, tôi lái về. Tôi còn không cần bước ra khỏi xe!
Từ hay dùng
pickup orderđơn hàng đến lấy
appứng dụng
parking spotchỗ đậu xe
I'm heretôi đã tới
substitutionhàng thay thế
trunkcốp xe
pop the trunkmở cốp
receipthóa đơn
Mẹo khi ở Mỹ
Nhiều siêu thị Mỹ cho đặt hàng trên app rồi lấy tại xe (curbside pickup), thường miễn phí hoặc tốn ít phí khi đơn đủ tối thiểu; giao tận nhà thường tốn phí cao hơn. Tiền boa cho nhân viên mang hàng ra xe thường không bắt buộc, có tiệm không cho nhận.
Kiểm tra mục hàng thay thế (substitutions) trong app; không chịu món thay thì từ chối ngay tại xe. Thiếu hàng hoặc hàng hư thì báo trong app để được hoàn tiền.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.