Glacier – từ Logan Pass lên Hidden Lake Overlook (Montana)
Glacier – Logan Pass to Hidden Lake Overlook (Montana)
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu
Hội thoại tiếng Anh khi glacier – từ Logan Pass lên Hidden Lake Overlook (Montana): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
Good morning! Today I'm in Glacier National Park in Montana.
Chào buổi sáng! Hôm nay tôi ở Vườn quốc gia Glacier, bang Montana.
Narrator
I'm driving Going-to-the-Sun Road. The views are amazing!
Tôi đang lái xe trên đường Going-to-the-Sun Road. Cảnh đẹp tuyệt!
Narrator
Now we're at the top. This is called Logan Pass.
Giờ chúng ta đã lên tới đỉnh. Chỗ này gọi là Logan Pass.
Narrator
I came early, so I found a parking spot.
Tôi đến sớm, nên tìm được chỗ đậu xe.
Narrator
The Hidden Lake trail starts behind the visitor center.
Đường mòn Hidden Lake bắt đầu phía sau trung tâm du khách.
Narrator
First, I walk on a long boardwalk. It goes up slowly.
Đầu tiên, tôi đi trên một lối ván dài. Đường lên dốc từ từ.
Narrator
There's still snow here. I walk carefully.
Ở đây vẫn còn tuyết. Tôi đi cẩn thận.
Narrator
Look at all the wildflowers! Yellow, white, and purple.
Nhìn hoa dại kìa! Vàng, trắng và tím.
Narrator
Oh, mountain goats! I stay back and take a photo.
Ồ, dê núi! Tôi đứng lùi lại và chụp một tấm hình.
Narrator
I have bear spray on my belt, just in case.
Tôi đeo bình xịt gấu ở thắt lưng, để phòng khi cần.
Narrator
Now we're at Hidden Lake Overlook. Wow, look at this view!
Giờ chúng ta tới Hidden Lake Overlook. Ồ, nhìn cảnh này đi!
Narrator
The lake is deep blue, with big mountains all around.
Hồ xanh thẳm, xung quanh toàn núi lớn.
Narrator
My parking time is almost up, so I walk back. Bye!
Sắp hết giờ đậu xe rồi, nên tôi đi về. Tạm biệt!
Từ hay dùng
mountain passđèo núi
glaciersông băng
mountain goatdê núi
wildflowershoa dại
snowfieldbãi tuyết
boardwalklối đi bằng ván gỗ
bear spraybình xịt chống gấu
parking limitgiới hạn thời gian đậu xe
overlookđiểm ngắm cảnh
Mẹo khi ở Mỹ
Tính đến 10/2026: năm 2026 Glacier bỏ đặt chỗ xe vào cổng (vehicle reservation) trên toàn công viên, nhưng mùa hè (khoảng 1/7 đến 7/9/2026) bãi xe Logan Pass chỉ cho đậu tối đa 3 tiếng (lấy giấy hẹn giờ miễn phí ở máy, đặt trên táp-lô), ai đến trước đậu trước. Đi đường dài hơn như Highline Trail thì phải đi xe đưa đón Logan Pass Shuttle, đặt vé trước trên recreation.gov (phí đặt chỗ khoảng $1/người). Khi quá đông, công viên có thể tạm chặn xe. Kiểm tra trang web của công viên (nps.gov/glac) trước khi đi.
Theo NPS, Hidden Lake Overlook cách Logan Pass khoảng 1,3 dặm (khoảng 2,1 km) mỗi chiều, leo khoảng 550–600 ft (khoảng 170–185 m), có lối ván và đất nện; đầu mùa thường còn tuyết. Đường Going-to-the-Sun Road thường chỉ mở hết tuyến từ khoảng cuối tháng 6 hoặc đầu tháng 7 đến khoảng giữa tháng 10, tùy tuyết.
Glacier có gấu xám (grizzly) và gấu đen: mang bình xịt gấu, đi theo nhóm, nói chuyện khi đi. Đoạn từ điểm ngắm xuống hồ Hidden Lake đôi khi đóng vì gấu. Giữ cách gấu và sói ít nhất 100 yard (khoảng 91 m), dê núi và các loài khác ít nhất 25 yard (khoảng 23 m).
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.