Đổi check lương ra tiền mặt

Cashing a Paycheck

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi đổi check lương ra tiền mặt: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Giao dịch viên · Teller

Hi, how can I help?

Chào, tôi giúp gì được?

Bạn

I'd like to cash my paycheck. It's from your bank.

Tôi muốn đổi check lương. Check của ngân hàng bên bạn.

Giao dịch viên · Teller

Sure. Do you have an account with us?

Được. Bạn có tài khoản ở đây không?

Bạn

No, I don't. Is that a problem?

Không có. Vậy có sao không?

Giao dịch viên · Teller

Not at all. I just need your ID, and there's an eight dollar fee.

Không sao. Tôi chỉ cần giấy tờ của bạn, và phí là 8 đô.

Bạn

Okay. Here's my ID.

Được. Giấy tờ đây.

Giao dịch viên · Teller

Please sign the back. How would you like it?

Bạn ký sau check nhé. Bạn muốn nhận tiền thế nào?

Bạn

Twenties, please. Thank you.

Tờ 20, cảm ơn.

cash a checkđổi check ra tiền mặt

endorseký mặt sau check

non-customer feephí cho người không có tài khoản

photo IDgiấy tờ có hình

thumbprintdấu vân tay ngón cái

billstiền giấy

check cashing storetiệm đổi check (phí cao)

Đổi check ở chính ngân hàng in trên tờ check (ngân hàng của công ty) là rẻ nhất khi bạn chưa có tài khoản; phí cho người ngoài thường vài đô tới khoảng 10 đô, có nơi miễn.
Tiệm “check cashing” lấy phí theo phần trăm (thường 1–10%), rất tốn. Mở tài khoản và dùng direct deposit sẽ khỏi mất phí.
Đếm tiền ngay tại quầy trước khi rời đi; đừng ký sau check cho tới khi đứng trước nhân viên.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.