Cape Cod National Seashore – đường mòn Nauset Marsh (Massachusetts)
Cape Cod National Seashore – Nauset Marsh Trail (Massachusetts)
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu
Hội thoại tiếng Anh khi cape Cod National Seashore – đường mòn Nauset Marsh (Massachusetts): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
Hi everyone! Today I'm on Cape Cod in Massachusetts.
Chào mọi người! Hôm nay tôi ở Cape Cod, bang Massachusetts.
Narrator
This is Cape Cod National Seashore. It's not a national park. It's a national seashore.
Đây là Cape Cod National Seashore. Đây không phải công viên quốc gia. Đây là bờ biển quốc gia.
Narrator
It protects beaches, dunes, ponds, and marshes.
Nơi đây bảo vệ bãi biển, cồn cát, ao hồ và đầm lầy.
Narrator
I'm starting at the Salt Pond Visitor Center in Eastham.
Tôi bắt đầu ở trung tâm du khách Salt Pond, thị trấn Eastham.
Narrator
This is called the Nauset Marsh Trail. It's a loop.
Đường này gọi là Nauset Marsh Trail. Đó là đường vòng.
Narrator
First, I'm walking next to Salt Pond.
Đầu tiên, tôi đi bộ cạnh hồ Salt Pond.
Narrator
Now we're at the edge of the marsh. The tide is low.
Giờ chúng ta ở mép đầm lầy. Nước đang ròng.
Narrator
Look at the birds walking in the mud!
Nhìn mấy con chim đi trên bùn kìa!
Narrator
Far away, I can see the dunes and the ocean.
Ở xa xa, tôi thấy cồn cát và biển.
Narrator
That shiny plant with three leaves is poison ivy. Don't touch it!
Cái cây lá bóng, ba lá kia là thường xuân độc. Đừng chạm vào!
Narrator
Now I'm walking through the woods, back to the visitor center.
Giờ tôi đi xuyên qua rừng, quay về trung tâm du khách.
Narrator
The loop is a little more than a mile. Easy and beautiful!
Đường vòng dài hơn một dặm một chút. Dễ đi mà đẹp!
Narrator
Before I get in the car, I'm checking for ticks.
Trước khi lên xe, tôi kiểm tra xem có ve không.
Từ hay dùng
national seashorebờ biển quốc gia
salt marshđầm lầy nước mặn
pondao, hồ nhỏ
loop trailđường mòn vòng tròn
tidethủy triều
low tidenước ròng
poison ivycây thường xuân độc
tickcon ve
Mẹo khi ở Mỹ
Cape Cod National Seashore là bờ biển quốc gia (national seashore) do National Park Service quản lý. Đi đường mòn không mất phí; chỉ 6 bãi biển (như Coast Guard, Nauset Light, Race Point) thu phí vào mùa xuân–hè–thu: khoảng $25/xe/ngày, $15/người đi bộ hoặc xe đạp (từ 16 tuổi), chỉ nhận thẻ, không nhận tiền mặt; thẻ năm America the Beautiful dùng được. Kiểm tra trang web chính thức nps.gov/caco trước khi đi.
Nauset Marsh Trail bắt đầu ở Salt Pond Visitor Center (Eastham), đường vòng khoảng 1,3 dặm (~2,1 km), mất khoảng 1 tiếng. Có lối nhánh tới Coast Guard Beach, thêm khoảng 1–1,5 dặm (~1,6–2,4 km) mỗi chiều. Mùa hè đường tới Cape Cod rất kẹt xe – đi sớm hoặc vào mùa xuân/thu.
Cape Cod có nhiều ve (ticks, có thể gây bệnh Lyme) và cây thường xuân độc (poison ivy – ba lá, thường bóng): đi giữa đường mòn, mặc quần dài, kiểm tra người sau khi đi.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.