Tiệm giặt hấp (dry cleaning)

Dry Cleaner

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi tiệm giặt hấp (dry cleaning): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Nhân viên · Clerk

Hi! Dropping off?

Chào bạn! Gửi đồ hả?

Bạn

Yes, two shirts and a dress.

Dạ, hai áo sơ mi và một cái đầm.

Nhân viên · Clerk

Any stains?

Có vết bẩn không?

Bạn

Yes, there's a coffee stain on this shirt.

Có, áo này dính cà phê.

Nhân viên · Clerk

Okay, I'll mark it. Starch on the shirts?

Rồi, tôi đánh dấu. Áo sơ mi có hồ không?

Bạn

Light starch, please. When will it be ready?

Hồ nhẹ. Khi nào xong?

Nhân viên · Clerk

Thursday after three. Here's your ticket.

Thứ Năm sau 3 giờ. Phiếu của bạn đây.

Bạn

Thank you.

Cảm ơn.

dry-cleangiặt hấp

ticketphiếu nhận đồ

stainvết bẩn

starchhồ cứng

pressủi/hấp phẳng

same-daylấy trong ngày

delicateđồ mỏng manh

care labelnhãn hướng dẫn giặt

Chỉ rõ vết bẩn và nói nó là gì (cà phê, dầu, mực) giúp tiệm chọn cách tẩy đúng; vết càng mới càng dễ tẩy.
Giữ phiếu (ticket) để lấy đồ; nhiều tiệm chỉ giữ đồ không ai lấy trong một thời gian rồi đem cho/thanh lý — đọc chính sách trên phiếu.
Kiểm tra đồ trước khi rời tiệm; hư hỏng thì báo ngay, có hóa đơn và hình làm bằng.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.