Lạc con ở hội chợ

Lost Child at a Fair

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi lạc con ở hội chợ: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Nhân viên · Officer

You look worried. Are you okay? What's going on?

Bạn có vẻ lo lắng. Bạn ổn không? Có chuyện gì vậy?

Bạn

I can't find my daughter! She's six.

Tôi không tìm thấy con gái tôi! Bé sáu tuổi.

Nhân viên · Officer

Okay, we'll help you. What's her name and what is she wearing?

Được, chúng tôi sẽ giúp. Bé tên gì và mặc gì?

Bạn

Lily. A pink shirt, jeans, and white shoes.

Lily. Áo hồng, quần jean và giày trắng.

Nhân viên · Officer

Where did you last see her?

Bạn thấy bé lần cuối ở đâu?

Bạn

By the Ferris wheel, ten minutes ago. Here's a photo from this morning.

Gần vòng đu quay, mười phút trước. Đây là hình chụp sáng nay.

Nhân viên · Officer

Thank you. I'm sending this to all staff and watching the exits.

Cảm ơn. Tôi gửi hình này cho tất cả nhân viên và canh các cửa ra.

Bạn

Can you make an announcement too?

Thông báo qua loa được không?

Nhân viên · Officer

Yes, right away. Wait, good news! Staff just found her at the info booth.

Được, ngay đây. Khoan, tin vui! Nhân viên vừa tìm thấy bé ở quầy thông tin.

missingmất tích, bị lạc

lostbị lạc

descriptionmô tả

wearingđang mặc

securitybảo vệ

announcementthông báo

exitcửa ra

information boothquầy thông tin

Ferris wheelvòng đu quay

Phát hiện con bị lạc ở hội chợ, công viên, cửa hàng: báo ngay cho bảo vệ, cảnh sát hoặc nhân viên gần nhất; đừng chờ hay tự tìm quá lâu. Ở nơi đông người, họ có thể canh cửa ra và thông báo.
Trước khi đi chỗ đông: chụp hình con buổi sáng (thấy rõ quần áo), dặn con nếu lạc thì đứng yên hoặc tìm nhân viên mặc đồng phục hoặc một người mẹ có con nhỏ, và cho con thuộc số điện thoại của ba mẹ (hoặc ghi trên vòng tay).
Hẹn trước một điểm gặp dễ nhớ (như quầy thông tin) với cả nhà.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.