Indiana Dunes – bãi West Beach và đường mòn Dune Succession (Indiana)
Indiana Dunes – West Beach and Dune Succession Trail (Indiana)
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu
Hội thoại tiếng Anh khi indiana Dunes – bãi West Beach và đường mòn Dune Succession (Indiana): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
Hi everyone! Today I'm at Indiana Dunes National Park.
Chào mọi người! Hôm nay tôi ở Vườn quốc gia Indiana Dunes.
Narrator
It's on Lake Michigan. This lake is so big, it looks like the ocean!
Nó nằm bên hồ Michigan. Hồ này lớn đến mức trông như biển!
Narrator
I'm parking at West Beach and paying the entrance fee.
Tôi đỗ xe ở West Beach và trả phí vào cổng.
Narrator
Now I'm hiking the Dune Succession Trail.
Giờ tôi đi đường mòn Dune Succession.
Narrator
This is called a sand dune. It's a big hill of sand.
Cái này gọi là cồn cát. Đó là một ngọn đồi bằng cát.
Narrator
There are a lot of wooden stairs. My legs are tired!
Có rất nhiều bậc thang gỗ. Chân tôi mỏi quá!
Narrator
I stay on the stairs. The beach grass holds the sand in place.
Tôi đi trên bậc thang. Cỏ bãi biển giữ cho cát không bị trôi.
Narrator
Now we're at the top. Look at this view!
Giờ chúng ta lên tới đỉnh. Nhìn cảnh này đi!
Narrator
Far away, I can see the Chicago skyline.
Xa xa, tôi thấy đường chân trời của Chicago.
Narrator
Now I'm walking down to the beach. The sand is hot!
Giờ tôi đi xuống bãi biển. Cát nóng quá!
Narrator
The waves are big today, so I don't swim. I just walk on the beach.
Hôm nay sóng lớn, nên tôi không bơi. Tôi chỉ đi dạo trên bãi biển.
Narrator
On calm days, I swim with a friend, never alone.
Những hôm sóng êm, tôi bơi cùng bạn bè, không bao giờ bơi một người.
Narrator
Sun, sand, and a lake. What a great day!
Nắng, cát và hồ. Một ngày tuyệt vời!
Từ hay dùng
sand dunecồn cát
beachbãi biển, bãi tắm
lakehồ
stairsbậc thang
lifeguardnhân viên cứu hộ
rip currentdòng chảy xa bờ
wavessóng
skylineđường chân trời thành phố
beach grasscỏ bãi biển
Mẹo khi ở Mỹ
Indiana Dunes nằm bên hồ Michigan, cách Chicago khoảng 1 tiếng lái xe. Vào West Beach mùa hè phải trả phí: khoảng $25/xe (dùng 7 ngày) hoặc dùng thẻ năm America the Beautiful. Dune Succession Trail ngắn nhưng có khoảng 270 bậc thang gỗ; đi trên cát nóng mùa hè rất mệt, mang giày và nước.
Hồ Michigan có thể có sóng lớn và dòng chảy xa bờ (rip current), và không phải lúc nào cũng có cứu hộ. Nếu bị cuốn: đừng bơi ngược dòng, bơi song song với bờ rồi mới vào; không bơi được thì nổi, vẫy tay gọi cứu. Xem dự báo bãi biển trước khi xuống nước.
"3 Dune Challenge" nổi tiếng (khoảng 1,5 dặm, leo 3 cồn cát) nằm trong Indiana Dunes State Park, là công viên của bang, thu phí riêng và không nhận thẻ của công viên quốc gia. Kiểm tra trang web của công viên (nps.gov/indu) trước khi đi.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.